OMG. This was TOO awesome.
So I was there watching the commentary for Ji Yeon and at one point we come to Desmond and Sayid on the freighter. Transcript:
Director: Sayid and Desmond make a cute couple.
Yunjin Kim: I think it's about time we have a gay couple on our show.
Daniel Dae Kim: Very friendly would become extra friendly, then.
Seriously. I love commentaries but this one? Made my day. See, she's a slasher! And the director totally is, too! *giggles*