It takes exactly two shots of bourbon and a pint of cider to get your colleagues to loosen their suspenders and admit that they read slash.