Expugnationis Urbis Tanais ab invictissimo Caesare Petro Alexiade...
Знаменитая гравюра Шхонебека "Города Азова Списание от Взятия..." дошла в хороших оттисках, но сама гравировальная медная доска, похоже, не сохранилась и русская аннотация в 12 строк в левом нижнем углу практически не читается. Возможно, где-то есть более подробное описание и точное воспроизведение всей подробной аннотации, но мне это не удалось нигде найти.
В большинстве публикаций указывают на Петра и Шеина по левую руку Царя. А меня заинтересовала вся группа русских генералов. Достаточно кривым путем удалось найти описание гравюры на французском со списком генеральской группы. Пока не пытался идентифицировать личности и портреты. Итак, согласно одному описанию, конную группу составляют "Царь Петр I, фельдмаршал (так!) Алексей Симеонович Шеин, фельдмаршал (так!) Гордон, генерал артиллерии Головин, адмирал-генерал Лефорт, первые трое [генералов в русском платье], двое других в старинном французском платье с [большими] орукавьями."
В другом описании у Пекарского (цитируется по тому же источнику): во французском платье Лефорт, Гордон, Головин и Тиммерман.
Если мы посмотрим на гравюру, увидим, что в "русском платье" Петр и Шеин, которому, похоже, было позволено не сбривать бороду, и за Петром -- еще двое не во французском платье. Позволю высказать предположение, что первым за Царем является Меншиков (странно было бы, чтобы он не попал на картину). И совсем молодой, скорее в польском, чем в русском платье -- для меня загадка. Первая мысль о Павлуше Ягужинском, но ему было на момент взятия Азова всего 13 лет, а в денщики к Петру попал он только в 1701. Т. е. во втором Азовском походе участия он принимать не мог. Весьма вероятно, что это майор Преображенского полка Адам Адамович Вейде, которому тогда было около 30 лет, впоследствии славный генерал, взятый в полон шведами в Северную войну, и потом обмененный на шведского генерала. Потом присоединявший кусок Финляндии с Выборгом.
Очень важно, что на гравюре нет ни одного казака. Хотя они сыграли немалую роль в штурме Азова. Наказным гетманом при взятии Азова был полковник Черниговского полка возрастной Яков Лизогуб.
Интересно, что нынешние "никогда-мы-не-будем-братья" раздувают мем: Мазепа был наставником Петра; именно он предложил идею взятия Азова; именно он посоветовал строить флот в Воронеже и т. д. Это у ниж уже так прочно закреплено, что скороговорками цитируют друг друга. Да, и согласно тем же источникам, Прутский мир заставил Петра навечно отказаться от Украины и Молдавии и положил основу их будущей незалежности и индепенденцы. Интересно, гидрографические карты берега Азовского моря тоже Мазепа приказал сделать? :)))