Загадочная формула "шило на мыло" - это ж вот оно чо!

May 08, 2024 08:28



И туда же насчет "cats n' dogs"
https://new-etymology.livejournal.com/14204.html

Язык - это ж какие напластования мертвых эпох, ушедших в языковый гумус..

язык

Leave a comment

jarbond1985 May 8 2024, 06:21:34 UTC
jalynski May 8 2024, 06:38:47 UTC

Reply

new_etymology May 9 2024, 23:32:08 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:33:52 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:37:03 UTC
Праздник, к которому привязали купание и купель в силу непонимания изначального названия праздника:

Reply

new_etymology May 9 2024, 23:38:48 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:41:49 UTC
Зарубить на носу; оставить с носом; на носу [новый месяц, год].

Работать "из-под "палки".

• ДОЛГ платежом красен.
ДОЛГ vs. TALLY stick;
долговой "НОС" и "деревянный рубль".
ПАЛКА и "PALKKA" (зарплата, она же "долговая расчетная палка", "нос" в финском отчете о расходах
https://anti-fasmer.livejournal.com/97766.html

Reply

new_etymology May 9 2024, 23:43:14 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:44:30 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:45:25 UTC
исп. NADAL (рождество) и НЕДЕЛЯ (воскресение).
https://new-etymology.livejournal.com/158654.html

Reply

new_etymology May 9 2024, 23:48:47 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:50:28 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:52:16 UTC


Näitame, kus kõnnumaad on [куз кыннумаад он]!
Покажем, где лежат далекие незнакомые просторы (пустоши)!
то же, что и где раки зимуют.

Reply

new_etymology May 9 2024, 23:56:26 UTC


...rookida nagu sõduri KAASA (эст.) - драть как солдатскую ЖЕНУ
либо
...rookida nagu sõdurikas (эст.) - драть как солдата

Reply

new_etymology May 9 2024, 23:57:25 UTC
new_etymology May 9 2024, 23:59:36 UTC
трезвый как огурчик

Reply


Leave a comment

Up