Шифровка

Nov 17, 2005 13:46

Начальнику 5-го шифровального управления контрразведки Дэвиду Эшблеку. Просим Ваш отдел оказать помощь в расшифровке стенограммы телефонного разговора между двумя российскими гражданами, выдающими себя за студентов, которые подозреваются в связях с русской мафией. Незаконность разговора очевидна - он проходил в явно шифрованном виде с тяжелым ( Read more... )

юмор, реал, перевод

Leave a comment

Comments 14

vadim_proskurin November 17 2005, 12:07:43 UTC
Переводицца трудно и мучительно :-/ Может, стоит перевод привести дабы читателя не мучать? :-)

Reply

jaerraeth November 17 2005, 12:27:55 UTC
Ни в коем разе, это Заводной апельсик, который надо грок :)

Reply

vadim_proskurin November 17 2005, 12:44:43 UTC
Ниасилил :-(

Reply


gioconda November 17 2005, 12:17:25 UTC
Йоой, транслит наоборот! =))))))))))

Reply


Прелесть alkor_ November 17 2005, 12:34:26 UTC
Напомнило логиновскую (?) историю про шестерых игроков и жирного кота ;)))

Reply

Re: Прелесть jaerraeth November 17 2005, 13:14:39 UTC
А напомни.

Reply

Напоминаю ;) alkor_ November 17 2005, 14:40:26 UTC
Re: Напоминаю ;) jaerraeth November 17 2005, 14:46:19 UTC
Мда, если б я еще по-хранцузски читал ту ихнюю фонетику...

Reply


synedrian November 17 2005, 14:29:20 UTC
Сильное произведение, сильное. Где взял?

Reply

jaerraeth November 17 2005, 14:46:32 UTC
Нашел :)

Reply


sensus_sextus November 17 2005, 14:52:24 UTC
A bees matter nils. Yeah?

Reply


Leave a comment

Up