Злой тюрок ползет на Севан, злобно точит свой кинжал, или голосуй за Никола и не будет...
В преддверии парламентских выборов в Армении противники действующего премьера Никола Пашиняна выпустили рекламные ролики с целью запугивания электората. Мол, голосуй за либерала - продай родину злобныm азербайджанцам.
Небольшие разьяснения:
1) В первом случае стращают жителей Кафана (Капана) в южной Армении. Дело в том, что после подписаниай перемирия 10 ноября 2020 года азербайджанские войска в вышли к государственной границе, бывшей административной черте между АзССР и АрмССР. Так вышло, что построенное в советское время шоссе из Еревана в вышеупомянутый город несколько раз петляя пересекает границу Азербайджана. Наши дорогу не перекрыли, а просто установили ряд баннеров с надписями "Welcome to Azerbaijan" и погранпосты в стороне.
Ну а тут конечно прекрасно всё: и полицейская семерка (не использующаяся в ППС Азербайджана аж с 1996 года) и полосатый жезл (смененный 20 лет назад на световой меч" по ситхскому образцу), и наглый русский язык, и требования оплаты в иностранной валюте. Про "эрмени гявур" вообще блеск, это как если бы российские продавцы полосатых палочеk внезапно начали употреблять выражение "Psia krew!!!" )))
2) Ну тут чистый сюр в стиле "пархатые большевистские казаки". На берегах озера Севан, что аж в 50 км от границы, ВНЕЗАПНО, появляется азербайджанский рыбнадзор и начинает нагло охранять рыбные богатства водоема от армянских браконьеров. Вид офицера особенно греет душу, прям копия манекен из Парка трофеев )))
This entry was originally posted at https://jack-kipling.dreamwidth.org/254394.html. Please comment there using OpenID.
Click to viewНебольшие разьяснения:
1) В первом случае стращают жителей Кафана (Капана) в южной Армении. Дело в том, что после подписаниай перемирия 10 ноября 2020 года азербайджанские войска в вышли к государственной границе, бывшей административной черте между АзССР и АрмССР. Так вышло, что построенное в советское время шоссе из Еревана в вышеупомянутый город несколько раз петляя пересекает границу Азербайджана. Наши дорогу не перекрыли, а просто установили ряд баннеров с надписями "Welcome to Azerbaijan" и погранпосты в стороне.
Ну а тут конечно прекрасно всё: и полицейская семерка (не использующаяся в ППС Азербайджана аж с 1996 года) и полосатый жезл (смененный 20 лет назад на световой меч" по ситхскому образцу), и наглый русский язык, и требования оплаты в иностранной валюте. Про "эрмени гявур" вообще блеск, это как если бы российские продавцы полосатых палочеk внезапно начали употреблять выражение "Psia krew!!!" )))
2) Ну тут чистый сюр в стиле "пархатые большевистские казаки". На берегах озера Севан, что аж в 50 км от границы, ВНЕЗАПНО, появляется азербайджанский рыбнадзор и начинает нагло охранять рыбные богатства водоема от армянских браконьеров. Вид офицера особенно греет душу, прям копия манекен из Парка трофеев )))
This entry was originally posted at https://jack-kipling.dreamwidth.org/254394.html. Please comment there using OpenID.