мне приписали открытие... не буду отнекиваться )))

[j_tivale]

Я не утверждаю, что это "точность 146%", коллега ББ несколько преувеличивает... Мария Евгеньевна/Евгеньева некоторое время была преподавателем истории и заведующей в бывшей женской гимназии Хитрово, об этом вспоминает ее ученица Ольга Наппельбаум-Грудцова (смотрите с.83-84 в сборнике "Лукавый странник"), и Ольга запомнила почему-то именно уроки,

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[j_tivale]

С чего бы?..

[anton_pravdin25]

фрэнки понял одно слово, и это слово "странник"

[j_tivale]

Так я и подумал.

[anton_pravdin25]

На самом деле, все сходится. Что Евгеньева - не фамилия, а псевдоним, взятый очень топорно (и зачем вообще он?), было ясно с самого начала.
Что авторка правильно написала транскрипции имен типа Эбер (а не "Гебер"), наводит на мысль, что она слышала, как это произносят сами французы.
Ну и гимназия, да, последнее звено в цепочке: книжка рассчитана на очень беглое знакомство с историей, без заморочек.

[j_tivale]

Нас уже трое, согласных с этой концепцией )

[lillibulero]

Отчего же лишь трое? Мы ВСЕ!

[vive_liberta]

Покажите мне, кто против!

[gran_salis]

Аплодирую стоя. Одно предположение: не столько Олар для нее number one, сколько Мишле. "Физиономия бульдога" у Мишле списано )

[bb1755]

Вероятно, так!

[vive_liberta]

Да!

[caffe_junot]

Спасибо. Это принципиально и триумфально увенчивает Вилатово расследование.

[pere0duchesne]

А теперь слово возьму я. Пока вы все тут их расхваливаете, я думал., что за этим кроется. Не только ради Жоржа они старались, листая старые и новые публикации! И я понял. Я нашел тайную пружину интереса к Марии Левберг!

[bella_casus]

Гражданин Колло, ну что Вы так-то! с такого арта коллегу ББ опять доведете до сердечного приступа ((
Интересно, конечно, и Мишле тут четко теперь нарисовался ))

[vive_liberta]

Безапелляционный гражданин Колло, но он прав )))

[lillibulero]

Чересчур догадливый синьор Колло...

[lillibulero]

Купфер Евгений Федорович(10(22).02.1849, Вильно - н.р. 1917) - судебный деятель, сенатор, тайный советник

[lillibulero]

ЛЁВБЕРГ Мария Евгеньевна (урожд. Купфер, в замуж. Ратькова; псевд. Д. Ферранте) [19(7).3.1894, Рига - 8 или 9 сент. (дата 12 сент. ошибочна) 1934, Л-д, похоронена на Волковском лютеранском кладб.] - поэт, драматург, прозаик, переводчик.
Отец - дворянин, мать - крестьянка. Окончила гимназию кн. А. А. Оболенской в СПб., ист.-филол. отд. Высших женских (Бестужевских) курсов. В 1917-25 служила при Наркомпросе, преподавала в школе и др. учебных заведениях

[lillibulero]

Лёвберг (Ратькова) Мария Евгеньевна
(1894 - 1934)
 Поэтесса, переводчик, драматург, прозаик.
 Окончила историко-филологический факультет Высших женских (Бестужевских) курсов. В 1917-1925 гг. служила при Наркомпросе, преподавала в учебных заведениях. Печаталась с 1913 года в петербургских газетах и журналах. Первоначально выступала как поэтесса. Посещала "Вечера Случевского", 2-й "Цех поэтов". Опубликовала единственный сборник стихов "Лукавый странник" (1915). Сборник получил доброжелательный отзыв Н.С. Гумилева; была близка с ним, стала одним из адресатов лирики поэта (стихотворение "Змей" и др.). Затем выступала главным образом как драматург. Автор пьес "Камни смерти", "Шпага кавалера", "Дантон" (драма шла в Большом драматическом театре в Петрограде) и др. Была знакома с М. Горьким (опубликованы письма писателя к ней

[j_tivale]

Спасибо, это важная информация!