Русская жизнь вырождается вместе с языком

[j_mihalych]

И старый Михалыч, который Юргис, с этими полностью согласен.
Михалыч ещё помнит тот качественный русский язык с минимальными вкраплениями блатного и уголовного жаргона. А ведь Михалыч родился в городе Тайшете, где и был расположен главный пересыльный лагерь "Озёрлаг"
Мало того, Михалыч прекрасно помнит и те времена, когда  в русском языке англицизмов

Comments

[vivagor]

Згоден:
http://vivagor.livejournal.com/2011/03/24/

[rusistka]

так что защитникам русского языка нужно не митинги в украинах и латвиях устраивать, а за российским молодым поколением присматривать. Чтобы не говорили на смеси английского с матом.

[j_mihalych]

Тут, как мне кажется, много сложнее и проще одновременно.
Люди, которые позиционируют себя как русские патриоты, совершенно не озабочены сохранением основы нации и национальности.
Сохранением качественного руского языка.
Современный так называемый руский язк впитал в себя критическую масу иностранных слов.
А вот прибалты в начале девяностых и украинцы сегодня и теперь сохранение нации понимают как сохранение родного национального языка.

[umapalata_6]

Михалыч, и так, и не так.
Если технологии идут с Запада на Восток, то что ж удивляться, если вместе с технологиями приходит терминология?
В русском языке для передачи оттенков и нюансов слова часто образуются при помощи приставок и суффиксов, а в английском используются другие слова.
В русском словаре обычно указываются разные значения слова, но слово считается одним:
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%E8%E3%F0%E0&all=x&lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x
В Вебстере PLAY - это 7 разных слов:
http://www.merriam-webster.com/dictionary/play

[umapalata_6]

В английском языке, кстати, не существует некоторых родных и близких нам с детства понятий. Вот и приходится им помогать:
http://umapalata-6.livejournal.com/5450.html (прошу пардону за самопиар)
Если чо, sandblasting - пескоструйка. :)))

[j_mihalych]

Чем больше я начинаю знать украинских слов, тем больше мне украинский язык кажется более логичным чем язык руский.
Мова-
Умовник - заказчик. То-есть человек, который сказал (слово молвил).

[mihail_shahin]

Слово "компутор" (лат.computer) известно в украинском языке с 17 века. Я не хочу сказать, что Украина родина слонов, сейчас все говорят компьютер по той причине, что получили его с запада. В советское время говорили - ЭВМ. Потому что в СССР тоже развивалась наука, пока умники из ЦК КПСС по советам профессионалов из КГБ не решили, что стырить дешевле

[j_mihalych]

"Потому что исчезнет язык - исчезнет народ".

И добавить мне уже нечего.