Эх, воспоминания! Мы эту песню орали, будучи студентами. В общаге и в стройотряде. Правда, в конце 70-х - начале 80-х она потеряла пару куплетов, и действие перенеслось на западную границу. Остальное по мелочи... А теперь я наконец-то и оригинал увидел!
Если не ошибаюсь, изменения в стих были внесены в начале пятидесятых, когда потеплели отношения с Японией. Тогда был переделан весь пласт произведений, где японцы упоминались как враги, например, исчезли самураи из песни о трех танкистах, а на их месте появились "вражьи стаи". Кстати, оригинала "Пуговки" в рунете больше нигде нет, я его основательно прочесала в поисках первоначального текста стиха и поняла, что надо идти в библиотеку.
Очень слабые отголоски этой шпиономании докатились аж до конца 80-х. Помню, в детстве меня предостерегали учителя брать жвачки у иностранцев - они могут быть отравлены. :)
Да, шпиономания плавно перетекла в холодную войну, и кампания за бдительность не прекращалась до последних дней советской власти. Между прочим, лозунг "Повышать бдительность, крепить боеготовность" взят с плаката, выпущенного в 1984 г. Я его выставляла в ЖЖ, посмотри - по той ссылке, где лозунги и пословицы о бдительности. У нас в школе было то же самое. К нам привозили иностранцев, а после урока отбирали все съедобное, что они дарили. :)
Тоталитарное государство вообще норовит возвести предательство в ранг государственного закона. Будьте верны только государству и предавайте друзей и родных во имя его. Тут СССР переплюнул всех: от Ассирии до наполеоновской Франции еще никто не смел объявить благим и примерным делом предательство родного отца: всем привет от несчастного придурка Павлика Морозова, героя пионера из всесоюзных святцев. Каков же был блистательный результат столь патриотического воспитания советского юношества? Небывалый по масштабам во всей истории России переход солдат на сторону врага - и это в Великой Отечественной войне!.. Переходили поодиночке и группами, отделениями и взводами, уползали за нейтральную полосу целыми караулами, дозорами и боевыми охранениями. Эта история, надо полагать, не будет написана никогда поскольку никто не собирается открывать архивы СМЕРШа.
Павлик не предавал отца. Павлик передал государственной власти сведения о преступнике.
Я понимаю: лично вы без малейшего зазрения совести укроете у себя убийцу, поможете насильнику, накормите торговца наркотиками, поменяетесь одеждой с водителем автомобиля -- задавившим старика. Вам ничего не стоит отнять хлеб у детей или скрыть вину бандитов, отнявших пенсию у наших отцов и матерей.
Будьте вы прокляты, клеветники, которые посмели оболгать наших героических солдат и их величайшие подвиги в Войне! Пусть навеки изгладится память о вашей бесстыжей лжи и о тех подлостях, которые вы обращаете против нашей Отчизны!
Пожалуй есть резон в том, чтобы все сознательные клеветники и вруны были прокляты. Надеюсь, этот коммент не относится к читателям моего журнала и ко мне лично? В противном случае, Гилмор, можете гордиться тем, что вам удалось вывести меня изх себя, и в будете первым забаненым за три года существования моего журнала.
Comments 101
Reply
Кстати, оригинала "Пуговки" в рунете больше нигде нет, я его основательно прочесала в поисках первоначального текста стиха и поняла, что надо идти в библиотеку.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Помню, в детстве меня предостерегали учителя брать жвачки у иностранцев - они могут быть отравлены. :)
Reply
У нас в школе было то же самое. К нам привозили иностранцев, а после урока отбирали все съедобное, что они дарили. :)
Reply
в нашей провинции мы жевали гудрон!!!:)))
Reply
столица зажралась.. 8-))
а мы жевали варёные ластики
Reply
Reply
О Павлике Морозове: http://ivonn.livejournal.com/34484.html
О пионерах, которых учили заниматься доносительством на государственном уровне: http://ivonn.livejournal.com/36270.html.
Reply
Я понимаю: лично вы без малейшего зазрения совести укроете у себя убийцу, поможете насильнику, накормите торговца наркотиками, поменяетесь одеждой с водителем автомобиля -- задавившим старика. Вам ничего не стоит отнять хлеб у детей или скрыть вину бандитов, отнявших пенсию у наших отцов и матерей.
Будьте вы прокляты, клеветники, которые посмели оболгать наших героических солдат и их величайшие подвиги в Войне! Пусть навеки изгладится память о вашей бесстыжей лжи и о тех подлостях, которые вы обращаете против нашей Отчизны!
Reply
Надеюсь, этот коммент не относится к читателям моего журнала и ко мне лично? В противном случае, Гилмор, можете гордиться тем, что вам удалось вывести меня изх себя, и в будете первым забаненым за три года существования моего журнала.
Reply
Reply
Leave a comment