Имя

Oct 05, 2005 09:13

Обычно кажется, что имя человеку (ну, в западных культурах…) дается навсегда. То есть, ежели не считать детских прозвищ и ласкательных, то имя, после вхождения в возраст, «приклеенное». Есть, конечно, другие практики - монашеское имя; крестильное; смена имени в официальном документе. Может, еще что-то. Мне стало интересно - а у кого было - по самым разным причинам - чтобы менялось имя?

Вот по этим обозначенным причинам. Или по другим - ну, скажем, кого-то звали-звали Алексей, а потом вдруг стали звать Леонид. Или - я уж не знаю - была по паспорту Розалинда, которую звали долгое время все Розой, а потом - так получилось, так захотела или еще что - стали звать Линдой. Может, такое бывает из-за переезда в другую страну, иную языковую среду… Просто интересно, насколько массова жизненная практика перемены имени.
Кому не хочется, можно своих имен не называть - это само собой. Просто рассказать (по возможности и желанию не нарушая анонимности) - что вот, да, менял имя. Объяснить, как оно так получилось. Чудится мне, что это бывает чаще, чем кажется. Я еще поясню: пожалуй, интересна не формальная смена - в каком-то документе записано то и то, а именно имя ходовое, на которое человек каждодневно отзывается и с ним себя идентифицирует. Хотя, конечно, из-за формальной смены такое часто и бывает…

language, culture, psychology

Previous post Next post
Up