Ударять надо куда положено!

[ivanden]

Посидев на жёстком стуле букиниста и пообщавшись с гражданами, взыскующими знаний, я понял, что главная проблема не в том, кто кого написал: Обломов - Гончарова или Гончаров - Обломова. Более серьёзная проблема - разночтения. И даже там, где всё кажется очевидным, неочевидности возникают сплошь и рядом.

Граждане товарищи, не желаете проверить себя? Привожу список имён и фамилий, на которых часто спотыкаются посетители нашего книжного подвала. Прочитайте и скажите, где бы вы поставили ударение. А потом - под кат, все под кат. И да, могу признаться, что относительно некоторых ударений и я, увы, пребывал во власти преступных заблуждений…

1. Константин Бальмонт
2. Кобо Абэ (попутно - ещё один вопрос: где тут имя, где фамилия?)
3. Жоржи Амаду
4. Николай Новиков
5. Всеволод Иванов
6. Уильям Сомерсет Моэм
7. Рембрандт
8. Оноре Бальзак
9. Рубаи (сие, конечно не человек, а форма лирической поэзии, но проблема та же).

Правильные варианты:
1. - Константи́н Бальмо́нт
(Примечание в скобках: родственники поэта произносили свою фамилию с ударением на первый слог, поэт лишь впоследствии самостоятельно, как утверждал, «из-за каприза одной женщины», перенёс ударение на второй).
2. Ко́бо А́бэ (фамилия - АБЭ, имя - КОБО)
3. Жо́ржи Ама́ду
4. Никола́й Новико́в
5. Все́волод Ива́нов
6. Уи́льям Со́мерсет Мо́эм
7. Ре́мбрандт
8. Оноре́ де Бальза́к
9. Рубаи́