Фотографии в книге "Искусство грудного вскармливания". Часть 1.
Фотографии в книге подбирались так же тщательно, как и фотография для обложки. Сначала у издательства были планы купить стоковые фотографии, которые обычно можно увидеть в книгах о кормлении грудью. Посовещавшись с редактором, мы решили отойти от первоначальных планов.
Фотографии должны были подкреплять общую идею книги о том, что кормление грудью это в первую очередь отношения между мамой и малышом. А не еда. Также, фотографии должны были показывать современных женщин, которые вовлечены во все сферы жизни, а не сидят под одеялом в спальне. И конечно же, кормление грудью это не стерильность и чистота, а жизнь, которая играет множеством красок.
[Как отбирались фотографии]
Вот так выглядят фотографии на сайте банка фотографий. Каждая из фотографий очень красива, и мы думаем, что некрасивых фотографий кормления грудью не бывает, но если мы посмотрим на группу фотографий, окажется, что они все похожи. Почти что все мамы голые или полуголые. Очень много фотографий вообще не показывают женщину, а фокусируют внимание на груди. Расчленение женщины на части тела или уменьшение роли женщины в жизни ребенка до грудного молока идет вразрез с философией Ла Лече Лиги, где особенно подчеркивается важность матери для ребенка - "В ранние годы малышу нужно быть с матерью. Присутствие матери также насущно для ребенка, как и потребность в пище." Целой матери, а не частей ее тела.
Как мы уже писали, на фотографиях кормления преобладает белый цвет, как символ чистоты, стерильности, непорочности - стереотипичные символы материнства, которые насаждают нереалистичные ожидания о том, каким надо быть мамам. Ла Лече Лига с самых первых дней основания организации не делила мам на хороших и плохих, признавая, что мамы бывают очень разные, и очень разные мамы кормят грудью. Организация считает, что каждая мама хороша для своего ребенка, и каждая мама знает своего малыша лучше всех, и каждая мама знает, что делать со своим ребенком, а если не знает, то она может разобраться в этом с учетом потребностей своей семьи.
Вступление
Первая фотография, которая открывает книгу, очень похожа на привычные фотографии кормящих. На фотографии угадывается грудь, ребенок, который сосет грудь, мама не одета. Почему же мы решили поставить эту фотографию на первое место? Именно потому, что это привычная, классическая фотография кормления грудью. А еще потому, что на первом плане не грудь, а руки мамы и малыша, которые символизируют отношения, а грудь находится на заднем плане, немного размытая. Грудное вскармливание это фундамент отношений, а не самоцель.
Часть первая. Начало новой жизни.
Когда рождается малыш, это начало новой жизни для всей семьи, поэтому логично, что на фотографии должны быть не только мама с ребенком, но и папа. Участие папы в жизни ребенка очень важно, что отображено в пункте философии Ла Лече Лиги - "Поддержка, любовь и помощь отца ребенка способствует кормлению грудью. Отношения отца и малыша с самого рождения являются важной составной частью развития ребенка."
Глава 1. Вьем гнездышко и готовимся к рождению малыша.
Иллюстрацией этой главы естественно должна быть фотография беременной женщины. Очень часто беременных изображают смотрящими вдаль или задумчиво созерцающих растущий живот. Мы решили, что во-первых, сегодня беременность это не исключительно женское дело. Очень много отцов детей живо интересуются беременностью и готовятся к рождению малыша вместе с мамами. А во-вторых, беременные женщины не только созерцают, но и радуются, поэтому нам хотелось, чтобы мама на фотографии была задорная, немного шкодная и смеющаяся. Случаная, но необычная деталь, для изображения пар - папа находится визуально немного ниже мамы. Обычно мужчина возвышается над женщиной. Если вы изучаете символизм в рекламе, это очень интересный пример необычного изображения семейной пары.
Глава 2. Как найти друзей по грудному вскармливанию.
В американском издании книги показаны женщины, которые, вероятно, пришли в группу поддержки грудного вскармливания. Логично было бы, чтобы и в русском издании тоже была иллюстрация встречи Ла Лече Лиги. Однако, мы решили, что во-первых, в нашей культуре сохранилась культура грудного вскрамливания. Если вы помните, когда создали Ла Лече Лигу, в 1956 году, в США почти никто не кормил грудью. А у нас в то же время почти что все кормили грудью. Мы решили, что намного важнее подчеркнуть поддержку кормящих женщин в их семьях. Ла Лече Лига - замечательная огранизация, но она была основана как замена поддержки, которую нельзя получить в семье. Мы хотели показать, как семья заботиться о маме. На фотографии видно, как свекровь, которая приехала помочь после родов, как бы оберегает свою невестку, кормящую грудью.
Глава 3. Роды!
К этой главе с командой Ла Лече Лиги одна семейная пара поделилась фотографией из семейного альбома. На фотографии видно ровно то, что описывается в книге о поведении малыша после родов - влюбленный взгляд, который малыш дарит маме. Такие фотографии крайне редки, потому что в процесс родов часто вмешиваются, времени влюбленно смотреть ни на кого нет и трудно поймать такой уникальный момент. Нам очень повезло, что мы смогли поделиться этой фотографией с нашими читательницами.
Глава 4. Прикладывание к груди.
И тут нам сново повезло, что с нами поделились фотографией настоящего прикладывания к груди сразу после родов. Фотография фокусируется на груди, потому что тут очень хорошо видно, как широко открыт рот малыша во время прикладывания. Это полезная иллюстрация из жизни, которая подкрепляет рисунки и текст.
Фотографии должны были подкреплять общую идею книги о том, что кормление грудью это в первую очередь отношения между мамой и малышом. А не еда. Также, фотографии должны были показывать современных женщин, которые вовлечены во все сферы жизни, а не сидят под одеялом в спальне. И конечно же, кормление грудью это не стерильность и чистота, а жизнь, которая играет множеством красок.
[Как отбирались фотографии]
Вот так выглядят фотографии на сайте банка фотографий. Каждая из фотографий очень красива, и мы думаем, что некрасивых фотографий кормления грудью не бывает, но если мы посмотрим на группу фотографий, окажется, что они все похожи. Почти что все мамы голые или полуголые. Очень много фотографий вообще не показывают женщину, а фокусируют внимание на груди. Расчленение женщины на части тела или уменьшение роли женщины в жизни ребенка до грудного молока идет вразрез с философией Ла Лече Лиги, где особенно подчеркивается важность матери для ребенка - "В ранние годы малышу нужно быть с матерью. Присутствие матери также насущно для ребенка, как и потребность в пище." Целой матери, а не частей ее тела.
Как мы уже писали, на фотографиях кормления преобладает белый цвет, как символ чистоты, стерильности, непорочности - стереотипичные символы материнства, которые насаждают нереалистичные ожидания о том, каким надо быть мамам. Ла Лече Лига с самых первых дней основания организации не делила мам на хороших и плохих, признавая, что мамы бывают очень разные, и очень разные мамы кормят грудью. Организация считает, что каждая мама хороша для своего ребенка, и каждая мама знает своего малыша лучше всех, и каждая мама знает, что делать со своим ребенком, а если не знает, то она может разобраться в этом с учетом потребностей своей семьи.
Вступление
Первая фотография, которая открывает книгу, очень похожа на привычные фотографии кормящих. На фотографии угадывается грудь, ребенок, который сосет грудь, мама не одета. Почему же мы решили поставить эту фотографию на первое место? Именно потому, что это привычная, классическая фотография кормления грудью. А еще потому, что на первом плане не грудь, а руки мамы и малыша, которые символизируют отношения, а грудь находится на заднем плане, немного размытая. Грудное вскармливание это фундамент отношений, а не самоцель.
Часть первая. Начало новой жизни.
Когда рождается малыш, это начало новой жизни для всей семьи, поэтому логично, что на фотографии должны быть не только мама с ребенком, но и папа. Участие папы в жизни ребенка очень важно, что отображено в пункте философии Ла Лече Лиги - "Поддержка, любовь и помощь отца ребенка способствует кормлению грудью. Отношения отца и малыша с самого рождения являются важной составной частью развития ребенка."
Глава 1. Вьем гнездышко и готовимся к рождению малыша.
Иллюстрацией этой главы естественно должна быть фотография беременной женщины. Очень часто беременных изображают смотрящими вдаль или задумчиво созерцающих растущий живот. Мы решили, что во-первых, сегодня беременность это не исключительно женское дело. Очень много отцов детей живо интересуются беременностью и готовятся к рождению малыша вместе с мамами. А во-вторых, беременные женщины не только созерцают, но и радуются, поэтому нам хотелось, чтобы мама на фотографии была задорная, немного шкодная и смеющаяся. Случаная, но необычная деталь, для изображения пар - папа находится визуально немного ниже мамы. Обычно мужчина возвышается над женщиной. Если вы изучаете символизм в рекламе, это очень интересный пример необычного изображения семейной пары.
Глава 2. Как найти друзей по грудному вскармливанию.
В американском издании книги показаны женщины, которые, вероятно, пришли в группу поддержки грудного вскармливания. Логично было бы, чтобы и в русском издании тоже была иллюстрация встречи Ла Лече Лиги. Однако, мы решили, что во-первых, в нашей культуре сохранилась культура грудного вскрамливания. Если вы помните, когда создали Ла Лече Лигу, в 1956 году, в США почти никто не кормил грудью. А у нас в то же время почти что все кормили грудью. Мы решили, что намного важнее подчеркнуть поддержку кормящих женщин в их семьях. Ла Лече Лига - замечательная огранизация, но она была основана как замена поддержки, которую нельзя получить в семье. Мы хотели показать, как семья заботиться о маме. На фотографии видно, как свекровь, которая приехала помочь после родов, как бы оберегает свою невестку, кормящую грудью.
Глава 3. Роды!
К этой главе с командой Ла Лече Лиги одна семейная пара поделилась фотографией из семейного альбома. На фотографии видно ровно то, что описывается в книге о поведении малыша после родов - влюбленный взгляд, который малыш дарит маме. Такие фотографии крайне редки, потому что в процесс родов часто вмешиваются, времени влюбленно смотреть ни на кого нет и трудно поймать такой уникальный момент. Нам очень повезло, что мы смогли поделиться этой фотографией с нашими читательницами.
Глава 4. Прикладывание к груди.
И тут нам сново повезло, что с нами поделились фотографией настоящего прикладывания к груди сразу после родов. Фотография фокусируется на груди, потому что тут очень хорошо видно, как широко открыт рот малыша во время прикладывания. Это полезная иллюстрация из жизни, которая подкрепляет рисунки и текст.