Квиз оказался как-то неожиданно лёгким :)
Хорошосъ - místo хорошó сударь. Rus v prostomluvě сударь vynechává a za to с k poslední slabyce přivěsuje.
… вместо хорошó сударь. Русский [человек] в просторечии [слово] сударь опускает, а вместо этого с к последнему слогу [предыдущего слова] добавляет.
(«Mluvnice jazyka ruského (s výslovnosti) pro samouky. Antonín Seidl dle J.A.Petrova, učitele ruského jazyka, v Praze, 1868)
Так что всё верно, всё верно. Надо в следующий раз заковырнуть поглубже, если все такие умные.