Moscow

Jan 29, 2015 23:38



Мне кажется, зима - лучшее время, чтобы преребирать старые летние фотографии.
Лето 2013 было яркое, да как и каждое моё лето, в принципе. В начале августа я была в 10-ти дневной поездке по Таглиту в Израиле, о ней можно прочитать тут.
А после Израиля я решила пару недель провести в Москве. Москву я люблю очень. Потому что сюда я приезжаю провести время с любимыми друзьями и для меня этот город ассоциируется с самыми добрыми эмоциями и насыщенными днями.
Каждый день был как-то невероятно наполнен событиями. Мы много гуляли, сидели в кафе, ели суши, пили чай в квартирах, готовили вареники, говорили о прошлом и будущем. Такие встречи, с одной стороны - сплошной позитив. С другой - это как будто надкусываешь половинку Киндер Сюрприза, а больше нельзя (у меня так в детстве было, мне был позволен только маленький кусочек от Киндер Сюрприза, страшное было время). А так хочется.
Это было сплетение встреч с людьми, которых я не видела долгие годы, и с теми, с которыми мы расстались пару недель или даже дней назад.

I think, winter is the best time to spend evenings watching and editing summer photos.
The summer of 2013 was bright, as, actually, I think any of my summers. In the beginning of August I was in the 10-days trip organized by Taglit to Israel, here are photos from that journey.
And after Israel I decided to spend a couple of weeks in Moscow. I love this city a lot. Because here I come to spend time with my beloved friends, and so for me this city is about emotions and days filled with meetings and smiles.
Every day was so full. We were walking a lot, were sitting in cafes, eating sushi, drinking tea in cosy kitchens of Moscow appartments, were cooking vareniki (a national Ukranian dish) and talking about the past and about future plans. Such meetings are, on the one hand - the clear happiness, on other hand - it's like to eat a bit of Kinder Surprise without the possibility to have more (when I was a kid, I was allowed to eat just a really small piece of it, it was so difficult time :) ). While you want it so much!
It was a mix of meetings with people whom I haven't seen for ages and with those, to whom I told "good-bye" just a couple of days ago.



А это фотографии из Парка Горького. Мы тогда очень здорово погуляли. Было ещё тепло, чудесный свет заходящего солнца и улыбки.
В августе погода меняется ну cлишком быстро. Помню, через несколько дней я уже по вечером возвращалась вся продрогшая и мокрая от дождя. Но зато счастливая.

And here are some photos from the Gorky Park, the amazing place in Moscow. It was reconstructed recently and now the atmosphere during the summer there is amazing. It was a lovely evening. It was still warm and the day was full of the sunset light and our smiles.
In august the weather changes very fast. I remember, in some days I was returning to my place completely cold and wet beacuse of the august rain. But absolutely happy.




















travelling photography, photography, travelling, memories

Previous post Next post
Up