Ангелина загадку загадала: Не открыта и не закрыта, а ничего не выливается...
( отгадка )

Я не люблю накуренную котлету! Про куриную, естественно.

Posted via LiveJournal app for iPad.

Валяемся с утра в кровати, за окном -17, снега по пояс, Ева по заданию с вокала жужжит, потом спрашивает "Мама, а ты ведь не поняла, что это я, подумала, что газонокосилка, да?!"

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Мама истерически собирает Ангелинку в садик, опаздывая, как всегда. А ангелина у нас никуда не торопится и не суетится. Жаль, что не могу передать интонации с которыми шел диалог ( Read more... )

Играют, как будто они щенки. Ева говорит, что ее зовут Белоэлья, а Ангелинка, что ее просто Долматинец. Потом Долматинец заявляет, что он будет ходить в кошечный институт, и пока мы сомневаемся кошечный это или крошечный, добавляет, что кошек она там гонять точно не будет.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Ангелина смотрит на знак запрещающий курение и переводит "здесь запрещено запускать корабли"
Ангелина спрашивает "мама, а мы чЮмоданы" забрали?", Ева ее поправляет "не чЮмоданы, а чЯмоданы!"

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Мама! Я вижу в окне нашу планету!
Лиза рассказывает ей, что в цирке выступал львенок, но уже большой. На что Ангелина возражает:
- большой львенок ....тогда это все-таки лев ...

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Гина меня спрашивает:
- Мама, а когда вы умрете?
- ой, дочь, очень, очень не скоро, когда вы уже вырастите.
- и у нас выпадут зубки и вырастут новые?
- да, и вы родите своих деток, у них тоже выпадут зубки и вырастут новые, они родят своих деток, и уж тогда..
- ничего себе нас ТОЛПА какая будет!!!

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Ева перевела название песни АНА butterfly "масло с крыльями".
И вообще, конечно, меня удивила выбором музыки. Они устраивали с девчонками какие то танцы, и она попросила найти на ютюбе АНА и призрак оперы...

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Дима сегодня с утра в костюме, прекрасен просто. Еву в садик отвозит, она ему говорит: "папа, а я тебя никогда не видела в такой курточке и брючках, ты почему такой?". Он ей объясняет, что едеттна важную встречу, на что Ева выдает "аааа, а я думала жениться что ли собрался..."

Posted via LiveJournal app for iPad.