Лингвистическое
На соседней улице есть небольшая студия йоги, где я собственно занимаюсь несколько раз в неделю: выполняю асану собака мордой вниз и другие асаны тоже. Все занятия - на словацком и английском, поэтому с пониманием у меня проблем нет.
Словацкий язык очень красивый, с множеством удивительных слов.
Я каждый раз вздрагиваю, когда слышу слово труп (это туловище по-словацки), мне очень нравится слово ходидла (ноги) и прсты (пальцы), брюхо (живот), а само слово живот означает жизнь. И не пощадя живота своего!
В выходные была в гостях у своего коллеги-австралийца (он живет в Кошице уже три года и назад в Австралию даже не собирается), кроме меня и коллеги было еще 6 словаков. После нескольких бокалов шардоне мы выяснили, что русский и словацкий мат - это одни и те же слова. Теперь у меня есть секретное оружие в борьбе за справедливость :-)
Но больше всего мне нравится как будет мороженое по-болгарски - сладолед, это же прекрасное слово по-словацки - мрзлина.
А у вас есть "любимые" иностранные слова?
Словацкий язык очень красивый, с множеством удивительных слов.
Я каждый раз вздрагиваю, когда слышу слово труп (это туловище по-словацки), мне очень нравится слово ходидла (ноги) и прсты (пальцы), брюхо (живот), а само слово живот означает жизнь. И не пощадя живота своего!
В выходные была в гостях у своего коллеги-австралийца (он живет в Кошице уже три года и назад в Австралию даже не собирается), кроме меня и коллеги было еще 6 словаков. После нескольких бокалов шардоне мы выяснили, что русский и словацкий мат - это одни и те же слова. Теперь у меня есть секретное оружие в борьбе за справедливость :-)
Но больше всего мне нравится как будет мороженое по-болгарски - сладолед, это же прекрасное слово по-словацки - мрзлина.
А у вас есть "любимые" иностранные слова?