-
.
Ду Фу
(712-770)
ПЕСНЯ
Слышится песня...
Это нищий.
Уж если поет даже он,
Этот старик,
Никогда ничего не имевший,
То почему стонешь ты,
владелец стольких прекрасных воспоминаний -
Стихи
Спасибо потапов вячеслав
Г. Шенгели
ДОМИК
Я помню: яркий в летней дреме
На солнцем залитом песке
( Read more... ) -
Стихи
Если было бы мне из чего выбирать ( Read more... ) -
Стихи
Пьер Сегерс
Как мир поживает
- Как мир поживает?
- А что с ним случится?
История тащит
Его колесницу.
- Как жизнь протекает?
- Да, в общем всё то же;
Но сердце сдает,
И морщины на коже.
- А как же с любовью?
- От частых дождей
Пути к ней размыты,
Покончено с ней.
Перевод Михаила Кудинова
