скованные одной цепью
Белое не надевать.
Обтягивающее не носить.
Не танцевать (опционально).
Когда я переехала в Париж, оказалось, что друзей у меня больше, чем нужно я предполагала. Примерно раз в несколько месяцев в личные сообщения падает радостное: "Ира! Столько лет не виделись! Как ты?" Тут я сразу же напрягаюсь: как правило, не виделись мы действительно очень давно - и я бы с радостью не увиделась еще лет так пятьдесят. Следующие пару фраз о погоде, природе и планах на будущее можно пропустить - они банальны и служат лишь введением в коммуникацию. Затем собеседник переходит в атаку: "Слушай, ну мы тут как раз купили билеты на самолет в Париж, но у вас такие дорогие отели, можно мы пару ночей поспим у тебя?". Дальше в ход идут все методы убеждения: вспомни, как мы жили в Архангельске и ели вместе черный хлеб с солью на занятиях по английскому аудированию; мы привезем тебе водки; и посылку от твоей бабушки, граммов сто максимум; своим нужно помогать; ты же совсем не изменилась за столько лет проживания во французской столице; и моё любимое, убийственное - у тебя будет плюсик к карме.
Первые года три я с радостью говорила: "Да конечно же!" Никого не смущал даже размер моей первой комнаты под крышей. Кто только у меня не останавливался - от университетской преподавательницы французского до одноклассницы. Один раз мы почти неделю жили втроем в девятиметровой комнате: Ж. приехала к встреченному в Интернете мужчине, а в аэропорту выяснилось, что у товарища не только невыносимо пахнет изо рта, но он к тому же заикается, бледнеет и обладает взглядом готового ко всему маньяка. В то же время Н. рассорилась со своей опэрской семьёй и собиралась спать под мостом. В итоге все жили у меня и неделю ели купленные мною же после занятий в Сорбонне макароны с тунцом - денег у девочек не было совсем. Нам было по 24, мир казался огромным, Интернет - безлимитным, а бордовое бордо в соседнем магазине стоило смешные евро пятьдесят. Но даже в таких условиях к концу недели мы с облегчением расстались.
Потом я сменила Париж на ближний пригород. Теперь уже наличие Р. никого не останавливало. И если мы с удовольствием пригласили к себе двух моих подружек, то остальным было сказано решительное "Нет!" В моей коллекции "заявок на проживание" особенно выделялась одна, от новой опэр моих детей Кати - Катя предлагала пожить у нас месяца два, но платить по сто евро за проживание и готовить ужины. Учитывая, что за квартиру мы отдавали в шесть раз больше, а Катя была яркой блондинкой слегка за двадцать, любящей разгуливать в розовых халатах, столь увлекательное предложение было мной безжалостно отклонено.
Абсолютно другая тема - собирающиеся в Париж родственники. Родственники не спрашивают, где они будут жить - это понятно априори. Их придется уложить, накормить и придумать им культурную программу. И если к тараканам своей мамы за двадцать с лишним лет ты уже привыкла, то с родственниками c другой стороны всё намного сложнее. Семья у Р. не то чтобы многочисленная, но разнообразная. Сначала в разведку к нам стала приезжать маман-полковник. Это благовидно называлось "У меня курсы повышения квалификации раз в месяц". В принципе, не пить алкоголь, не развлекаться и пару дней вести себя как девица из ближайшего монастыря было не так и сложно. Потом наступили рождественские каникулы, и в Париж поднялись оставшиеся члены семьи - две сестры и брат Рафаэля, а также вьетнамский бойфренд мамы. Для таких поездок у них даже были куплены надувные походные матрасы. Пару ночей люди лежали везде, а в туалет лучше было не подниматься - шансов не запнуться о чьи-то ноги не было никаких. В воскресенье утром, в начале десятого, когда любая уважающая себя сорбонская студентка видит самые сладкие сны, семья вскочила и включила телевизор - там начинался чемпионат по регби. Спев вместе с французской командой гимн, родственники выключили телевизор и бухнулись обратно в кровати - сама игра их нисколько не увлекала.
Жизнь - пусть и недолгая - с родственниками под одной крышей напоминает сказку "Маша и три медведя": кто пил из моей чашки? Кто причесался моей расческой? Кто не помыл посуду? Чьи волосы кокетливо забили сток в ванной комнате? И наконец - кто разложил аккуратной стопочкой все мои только что постиранные трусы, даже самые любимые, в рокерскую дырочку? Младший брат семнадцати лет? Кхм.
Но вообще мне, конечно, грех жаловаться - одни родственники у нас в Поморье, другие - в Океании, и до тех, и до других далеко, как до Луны. Судя по отзывам подружек, они страдают куда больше. К Тане регулярно приезжают то мама, то папа, и спят у нее в десятиметровой студии неделями. Жанна может жить с мамой в одной комнате максимум два дня, поэтому в этот свой приезд в столицу моды и любви маман с комфортом остановилась в отеле. А к рафаэлевскому другу Арно приехала мама-пенсионерка из Прованса. Ключевое слово здесь - "пенсионерка": мадам взяла билет лишь в один конец, потому что делать дома ей все равно было нечего. Мама сразу же прибралась в доме и выбросила из холодильника всё, даже самодельные маски для лица из авокадо. Через полтора месяца подруга Арно, Хлоя, вежливо спросила, не собирается ли маман обратно, к морю. "Ну что вы, мне так хорошо с вами!" - заверила мама. Вернул маман в родные пенаты лишь случай - в ванной комнате на юге потек водонагреватель, и мама спешно уехала. Хлоя перевела дух. Впрочем, от других родственников их спасла забавная ситуация: к Арно приехали на каникулы двоюродные братья, 13 и 15 лет. Родители обещали, что мальчиков ждет настоящая парижская жизнь. Арно живет в пятой зоне - чтобы увидеть башню, надо сначала минут пятнадцать идти по проселочным дорогам до электрички, а затем еще почти час трястись в поезде до Парижа. "Нас обманули! Это Багдад не Париж" - возмущались подростки в Фэйсбуке, выкладывая фотографии полей и коров. Арно и Хлоя посмеялись, но социальные сети сделали свое дело - поток родственников иссяк.
А я не думала обо всем этом до вчерашнего вечера, пока не обнаружила Вконтакте бодрое "Привет! У мужа отпуск, можно мы приедем к вам на полторы недели? У вас же теперь две комнаты, я видела, что вы переехали!" А еще позже пришло сообщение от сестры Р.: "На следующей неделе еду в Париж! Вы же не против?" Кажется, от моей кармы в ближайшее время совсем ничего не останется.
Обтягивающее не носить.
Не танцевать (опционально).
Когда я переехала в Париж, оказалось, что друзей у меня больше, чем нужно я предполагала. Примерно раз в несколько месяцев в личные сообщения падает радостное: "Ира! Столько лет не виделись! Как ты?" Тут я сразу же напрягаюсь: как правило, не виделись мы действительно очень давно - и я бы с радостью не увиделась еще лет так пятьдесят. Следующие пару фраз о погоде, природе и планах на будущее можно пропустить - они банальны и служат лишь введением в коммуникацию. Затем собеседник переходит в атаку: "Слушай, ну мы тут как раз купили билеты на самолет в Париж, но у вас такие дорогие отели, можно мы пару ночей поспим у тебя?". Дальше в ход идут все методы убеждения: вспомни, как мы жили в Архангельске и ели вместе черный хлеб с солью на занятиях по английскому аудированию; мы привезем тебе водки; и посылку от твоей бабушки, граммов сто максимум; своим нужно помогать; ты же совсем не изменилась за столько лет проживания во французской столице; и моё любимое, убийственное - у тебя будет плюсик к карме.
Первые года три я с радостью говорила: "Да конечно же!" Никого не смущал даже размер моей первой комнаты под крышей. Кто только у меня не останавливался - от университетской преподавательницы французского до одноклассницы. Один раз мы почти неделю жили втроем в девятиметровой комнате: Ж. приехала к встреченному в Интернете мужчине, а в аэропорту выяснилось, что у товарища не только невыносимо пахнет изо рта, но он к тому же заикается, бледнеет и обладает взглядом готового ко всему маньяка. В то же время Н. рассорилась со своей опэрской семьёй и собиралась спать под мостом. В итоге все жили у меня и неделю ели купленные мною же после занятий в Сорбонне макароны с тунцом - денег у девочек не было совсем. Нам было по 24, мир казался огромным, Интернет - безлимитным, а бордовое бордо в соседнем магазине стоило смешные евро пятьдесят. Но даже в таких условиях к концу недели мы с облегчением расстались.
Потом я сменила Париж на ближний пригород. Теперь уже наличие Р. никого не останавливало. И если мы с удовольствием пригласили к себе двух моих подружек, то остальным было сказано решительное "Нет!" В моей коллекции "заявок на проживание" особенно выделялась одна, от новой опэр моих детей Кати - Катя предлагала пожить у нас месяца два, но платить по сто евро за проживание и готовить ужины. Учитывая, что за квартиру мы отдавали в шесть раз больше, а Катя была яркой блондинкой слегка за двадцать, любящей разгуливать в розовых халатах, столь увлекательное предложение было мной безжалостно отклонено.
Абсолютно другая тема - собирающиеся в Париж родственники. Родственники не спрашивают, где они будут жить - это понятно априори. Их придется уложить, накормить и придумать им культурную программу. И если к тараканам своей мамы за двадцать с лишним лет ты уже привыкла, то с родственниками c другой стороны всё намного сложнее. Семья у Р. не то чтобы многочисленная, но разнообразная. Сначала в разведку к нам стала приезжать маман-полковник. Это благовидно называлось "У меня курсы повышения квалификации раз в месяц". В принципе, не пить алкоголь, не развлекаться и пару дней вести себя как девица из ближайшего монастыря было не так и сложно. Потом наступили рождественские каникулы, и в Париж поднялись оставшиеся члены семьи - две сестры и брат Рафаэля, а также вьетнамский бойфренд мамы. Для таких поездок у них даже были куплены надувные походные матрасы. Пару ночей люди лежали везде, а в туалет лучше было не подниматься - шансов не запнуться о чьи-то ноги не было никаких. В воскресенье утром, в начале десятого, когда любая уважающая себя сорбонская студентка видит самые сладкие сны, семья вскочила и включила телевизор - там начинался чемпионат по регби. Спев вместе с французской командой гимн, родственники выключили телевизор и бухнулись обратно в кровати - сама игра их нисколько не увлекала.
Жизнь - пусть и недолгая - с родственниками под одной крышей напоминает сказку "Маша и три медведя": кто пил из моей чашки? Кто причесался моей расческой? Кто не помыл посуду? Чьи волосы кокетливо забили сток в ванной комнате? И наконец - кто разложил аккуратной стопочкой все мои только что постиранные трусы, даже самые любимые, в рокерскую дырочку? Младший брат семнадцати лет? Кхм.
Но вообще мне, конечно, грех жаловаться - одни родственники у нас в Поморье, другие - в Океании, и до тех, и до других далеко, как до Луны. Судя по отзывам подружек, они страдают куда больше. К Тане регулярно приезжают то мама, то папа, и спят у нее в десятиметровой студии неделями. Жанна может жить с мамой в одной комнате максимум два дня, поэтому в этот свой приезд в столицу моды и любви маман с комфортом остановилась в отеле. А к рафаэлевскому другу Арно приехала мама-пенсионерка из Прованса. Ключевое слово здесь - "пенсионерка": мадам взяла билет лишь в один конец, потому что делать дома ей все равно было нечего. Мама сразу же прибралась в доме и выбросила из холодильника всё, даже самодельные маски для лица из авокадо. Через полтора месяца подруга Арно, Хлоя, вежливо спросила, не собирается ли маман обратно, к морю. "Ну что вы, мне так хорошо с вами!" - заверила мама. Вернул маман в родные пенаты лишь случай - в ванной комнате на юге потек водонагреватель, и мама спешно уехала. Хлоя перевела дух. Впрочем, от других родственников их спасла забавная ситуация: к Арно приехали на каникулы двоюродные братья, 13 и 15 лет. Родители обещали, что мальчиков ждет настоящая парижская жизнь. Арно живет в пятой зоне - чтобы увидеть башню, надо сначала минут пятнадцать идти по проселочным дорогам до электрички, а затем еще почти час трястись в поезде до Парижа. "Нас обманули! Это Багдад не Париж" - возмущались подростки в Фэйсбуке, выкладывая фотографии полей и коров. Арно и Хлоя посмеялись, но социальные сети сделали свое дело - поток родственников иссяк.
А я не думала обо всем этом до вчерашнего вечера, пока не обнаружила Вконтакте бодрое "Привет! У мужа отпуск, можно мы приедем к вам на полторы недели? У вас же теперь две комнаты, я видела, что вы переехали!" А еще позже пришло сообщение от сестры Р.: "На следующей неделе еду в Париж! Вы же не против?" Кажется, от моей кармы в ближайшее время совсем ничего не останется.