да, прямо так и говорит, мол, помните, говорит он писателю Прилепину, сцену, когда главного героя в метовку забрали когда он думает... А писатель Прилепин даже не морщится. Сидит и слушает внимательно. А переводчик ему старательно переводит. И по лицу видишь, что писатель Прилепин сцену помнит, но читателя в свои воспоминания носом не тычет. Терпит....:)
эээ..нет, увольте. Я слишком люблю ленивое существование. Поэтому предпочитаю рассказывать о книгах, а не писать их, тем более, что "бог не дал таланта и , слава Богу" (из Рублева)
Comments 29
Reply
Reply
Reply
Reply
Чтоб больше писателей - хороших и разных.
Reply
Ну, а где же им сидеть? На Акрополе? В Андреаполе?*
* Андреаполь - город в Калининской области РСФСР, население менее 10 тыс. чел.
Reply
Reply
Reply
ну вот, скажем, я читал "Журавли и карлики" Юзефовича. моя оценка: довольно неплохо, связно написано. крепкая тройка :)
или, скажем, "Предварительные итоги" Трифонова: перечитывать можно много раз. существенная книга. пять с минусом :)
это все шутки, конечно, но надо как-то все видеть в перспективе, книги не в пустоте существуют.
я читал Санькя и думал, что чувства автора мне понятны. но чувства, увы, это не все, когда дело касается прозы. не говоря уже о стихах.
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Leave a comment