The Sea Inside (Mar Adentro) won the
Golden Globe award for Best Foreign Language Film.
Errr... I haven't seen it (yet). I take way too long to see movies. I always see them four or five years after they premiere.
I recommend the trailer though (link above). Javier Bardem reading poetry with a Galician accent. And Galician landscapes.
Mar adentro,
mar adentro.
Y en la ingravidez del fondo
donde se cumplen los sueños
se juntan dos voluntades
para cumplir un deseo.
Un beso enciende la vida
con un relámpago y un trueno
y en una metamorfosis
mi cuerpo no es ya mi cuerpo,
es como penetrar al centro del universo.
El abrazo más pueril
y el más puro de los besos
hasta vernos reducidos
en un único deseo.
Tu mirada y mi mirada
como un eco repitiendo, sin palabras
'más adentro', 'más adentro'
hasta el más allá del todo
por la sangre y por los huesos.
Pero me despierto siempre
y siempre quiero estar muerto,
para seguir con mi boca
enredada en tus cabellos.
Okay, time to drag myself to school.