κακάω оно же какао

Jun 10, 2010 22:46


Недавно сидели с друзьями в кафе, которое называется "Какао". Упоминание какао навело на мысль, что слово "какао" вполне могло бы быть древнегреческим глаголом по аналогии с ἀγαπάω (я люблю) и τιμάω (я уважаю).

Шутки ради попробуем этот "глагол" проспрягать. У глаголов, которые заканчиваются на -αω, последняя гласная основы α сливается с последующей гласной в окончании, поэтому такие глаголы называются слитными (Verba contracta). Сильно увлекаться не будем и проспрягаем его только в настоящем времени в изъявительном наклонении. В круглых скобках даны формы до слияния гласных. В квадратных скобках дана транскрипция русскими буквами. Буква θ (тета) в транскипции оставлена как есть. Она читается как th в английском thick.

Активный залог
Лицо\Число
ЕдинственноеМножественноеI (κακάω [какáо] ⇒) κακῶ [какó] (κακάομεν [какáомен] ⇒) κακῶμεν [какóмен]II (κακάεις [какáэис] ⇒)  κακᾷς [какáс]  (κακάετε [какáэтэ] ⇒) κακᾶτε [какáтэ]III (κακάει [какáэи] ⇒) κακᾷ [какá] (κακάουσι(ν) [какáуси(н)] ⇒) κακῶσι(ν)  [какóси(н)]   Инфинитив ( κακάειν [какáэин] ⇒) κακᾶν [какáн]
Медио-пассивный залог
Лицо\ЧислоЕдинственноеМножественноеI (κακάομαι [какáомаи] ⇒) κακῶμαι [какóмаи] (κακαόμεθα [какáомеθа] ⇒) κακώμεθα  [какóмеθа] II (κακάει/κακάῃ [какáэи/какáэ] ⇒) κακᾷ [какá]  (κακάεσθε [какáэсθэ] ⇒) κακᾶσθε [какáсθэ]III (κακάεται [какáэтаи] ⇒) κακᾶται [какáтаи] (κακάονται [какáонтаи] ⇒) κακῶνται [какóнтаи]  Инфинитив ( κακάεσθαι [какáэсθаи] ⇒) κακᾶσθαι [какáсθаи]

греческий, обострение, языки, языковые забавы или бестолковый словарь

Previous post Next post
Up