Старо уже, но, может, кто не видел? На мой вкус, лучший (хотя, конечно, не совсем изысканный) перевод нашумевшего ролика из горячей точки: Facebook post.

"В ноябре 1993 г. «Новый аль-Джихад» предпринял неудачную попытку покушения на премьер-министра Египта Атефа Сидки. От взрыва заминированного автомобиля погибла только малолетняя девочка по имени Шима. После этого А.аз-Завахири написал специальную книгу по проблеме «размежевания» под названием «Исцеления правоверных». Центральной темой его труда ( Read more... )

"Америка забыла об одной важной вещи, которая здесь потому не имеет никакой ценности - о духовности. Только представьте - американский аспирант в своей диссертации разрабатывает проблему наилучшего способа мытья посуды! Здесь это куда как важнее диссертаций, посвященных Библии, если не важнее самой Библии вообще... Америка - это что-то вроде ( Read more... )

( Read more... )

Репортаж иракского журналиста о подконтрольной Аль-Каиде территории Йемена (до 31-й минуты):

Click to view

"Вос­то­ко­ве­ды изо­бра­жа­ют Ис­лам в ка­че­ст­ве дви­же­ния по­дав­ле­ния лю­дей си­лой ору­жия, с тем что­бы за­ста­вить их при­нять му­суль­ман­ское ве­ро­ис­по­ве­да­ние. Гнус­ные вос­то­ко­ве­ды хо­ро­шо зна­ют, что это да­ле­ко не ис­ти­на и, тем не ме­нее, они, встав на этот путь, ис­ка­жа­ют мотивы ис­лам­ско­го Джи­ха­да".(с) Сейид Кутб ( Read more... )

"И вот на тебя смотрит девушка, и думается, будто она и есть та обворожительно прекрасная черноокая беглянка. Но как только подойдешь к ней поближе, то сначала почувствуешь, как от нее исходят сильные инстинктивные позывы, лишенные какого-либо светлого чувства, а затем пробежишь глазами по ее телу, и хотя оно может быть по-настоящему аппетитным, но ( Read more... )

Эпиграфы, которые А.А. Игнатенко подобрал к своим статьям, объединенным в серию под названием "К истории "Аль-Каиды":

- Хрен редьки не слаще // Русская пословица
- Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов,то нет цели, а когда нет цели…», «И эцилоп меня не имеет права бить по ночам… Никогда!..» // «Кин-Дза-Дза», 1986
- Чёрного кобеля не ( Read more... )

На официальной страничке ливанской партии "Хизбалла" есть рубрика "Шахид дня" (шахид ал-йаум).

( Read more... )