Jul 22, 2011 11:35
Дама, выглядящая во всех отношениях как читательница, входит в зал, останавливается ровно посередине, и по лицу её я за версту, за километр, отделяющий её от моей кафедры,вижу: СЕЙЧАС НАЧНЁТСЯ.
Выбираюсь из-за кафедры и осторожно, чтобы не спугнуть, приближаюсь к ней.
- Я могу вам чем-то помочь?
- Вы? - Она меряет меня с головы до ног ничуть не надменным, а вдумчиво-страдальческим взглядом и вздыхает так, что у меня вздрагивает сердце. - Ну… Может быть, да. Где у вас тут книги?
- О! Они у нас, фактически, тут… везде. Какие именно вам нужны?
- Я так и знала. - Лицо её застывает, черты нехорошо заостряются. - Куда ни придёшь, везде одно и то же, везде эта рекламная лапша… Мне нужна книга! Понимаете? КНИГА!
- Да, но… какая?
- Не могу вам сказать. - По интонации никак не понять, означает ли это «сама не знаю» или «знаю, но не скажу». - Но я её здесь не вижу.
- Может быть, вспомните автора? Или название?
- Девушка, какой автор? Какое название? При чём тут название, если я ищу КОНКРЕТНУЮ КНИГУ!
- Но… она, наверное, как-то называется?
- Уж наверное! - Теперь в её голосе уже не просто горечь, а горький, безнадёжный сарказм. - Уж наверное как-нибудь да называется! И как мне её, спрашивается, тут найти?
- Но, может быть, вы вспомните…
- Девушка, я вас умоляю! Мне не нужно ничего вспоминать. Я и так всё прекрасно помню.
- Тогда скажите мне, кто её написал и как она называется, и я вам её быстренько найду, честное слово.
- Девушка, я вам в сотый раз говорю: Я НЕ ЗНАЮ, КАК ОНА НАЗЫВАЕТСЯ! Вы что, действительно ничего не соображаете или только прикидываетесь?
- Но… может быть, вы мне скажете, о чём эта книга?. Хотя бы приблизительно….
- Девушка, милая! Ну, подумайте сами! Если бы я знала, о чём эта книга, зачем бы она вообще мне была нужна?
- Хм… Ну, да. Логично… И всё-таки - давайте подойдём к полкам и посмотрим: вдруг вы её всё-таки увидите?
- Девушка! Я только что была в двух книжных магазинах! ЕЁ ТАМ НЕТ! Как я могу её здесь увидеть?
- Но…. ведь зачем-то вы сюда пришли.
- О, господи. Ну, конечно, пришла! А куда же мне ещё идти за КНИГОЙ, если не в библиотеку?
- Но… хотя бы из какой области эта книга? Роман? Повесть? Учебник? Может быть, научное издание? У нас тут очень много…
- Девушка! Я знаю, что у вас тут всего очень много! Не надо так навязчиво себя рекламировать! У вас просят КНИГУ! Почему вы не можете вот просто так, без рекламы, мне её дать?
-Э-э-э… Ну, хорошо. Ладно. Вот, посмотрите. Отличная книга, совершенно потрясающая книга, уверяю вас. Может быть, она вам подойдёт?
- Девушка! Что значит «подойдёт - не подойдёт»? Я же не в магазин одежды пришла! Мне нужна КНИГА! А вы мне что суёте?
- Ну… Это книга. Честное слово.
- Девушка, не делайте из меня идиотку. Это не та книга. И это тоже не та. Я ищу ДРУГУ Ю КНИГУ, вы понимаете?
Я прикрываю глаза и мысленно возношу молитвы Святому Ноткеру, Рубакину, Борхесу и прочим библиотечным святым и богам. Но они только разводят руками и делают вид, что слишком заняты расстановкой карточек в алфавитный каталог.
- Девушка, я ухожу! - кричит Дама, и я вздрагиваю одновременно от горя и облегчения. - Ухожу, ТАК НИЧЕГО И НЕ ПРОЧИТАВ!
Я смотрю ей вслед, и мне не смешно и не досадно.
Мне горько. Мне искренне её жаль.
По тому, как она идёт к выходу тяжёлой, спотыкающейся походкой, как вздыхает и страдальчески морщится, оглядывая стеллажи, я понимаю, что она пришла вовсе не для того, чтобы надо мной поиздеваться. Она действительно ищет КНИГУ.
Святой Ноткер, помоги ей её найти!
зарисовки,
правда жизни,
библиотечное