Открытия
В первом издании совершенно замечательной книги Нины Давидовны Арутюновой «Язык и мир человека», в сведениях об авторе, написано с подкупающей простотой: «Нина Давидовна Арутюнова родилась давно, в Москве».
Нам кажется, это замечательная мысль. Так и надо писать о женщинах. «Родилась не так недавно, как уверяют льстецы, но и не так давно, как воображают наглецы». «Родилась достаточно давно, чтобы кое-что повидать в жизни, но недостаточно давно, чтобы в ней разочароваться». «Родилась так давно, что сама не уверена - было ли это вообще».
И в анкетах так писать, и в документах. А юбилеи назначать, когда вздумается самой, а не когда взбредёт на ум календарю.
Ах, как жаль, что из последующих изданий книги эту фразу убрали!..
***
- Я поняль! - сказал нам профессор Реми Лавинь, прихрамывая и энергично напирая на последний слог. - Я теперь зналь! У вас в России все дороги - Смоленские!
Мы, конечно, не сказали ему: что ж тебя к нам понесло-то, брат мусью, в такую погоду? А, наоборот, очень обрадовались, что он к нам всё-таки дошёл.
***
Бюст Махатмы Ганди во внутреннем дворике зимой каждый раз обзаводится круглой такой шапочкой и становится чрезвычайно похожим на Папу Римского. Только не очень понятно, на какого именно.
А бюст Леонардо да Винчи постоянно прикрыт стеклянным колпаком, наподобие старой телефонной будки. Потому что сделан из очень красивого белого мрамора, и все боятся, как бы московская погода его не испортила. Так вот - этот колпак изнутри постоянно запотевший, как от дыхания… Не верите - приходите посмотреть. Только, наверное, не сегодня. Сегодня лучше вообще без крайней надобности из дома не выходить.
***
Мальчик лет пяти приник ладонями и носом к витрине выставки с книгами сказок.
- Мама, а из чего делают книжки?
- М-м-м-.. Раньше, делали из тряпочек. А теперь…. Теперь, по-моему, из деревьев.
- А можно из книжки обратно сделать дерево?
...Видимо, так оно скоро и будет.
Когда все книжки станут электронными, бумажные их версии превратятся в деревья. А библиотекари превратятся в котов. Не то чтобы сильно учёных, но добрых и разговорчивых. И будут ходить туда-сюда по золотым цепям, и заманивать путников, и рассказывать им сказки про лингвокогнитивные аспекты межкультурной коммуникации и географию этноса в исторический период….