Нищета среди изобилия || «Правда» 10 октября 1938 года
(От нью-йоркского корреспондента «Правды»)
Чтобы прожить не голодая, хотя и на границе бедности, в городе средней величины в США семье из четырех человек, необходимо иметь постоянный доход в 30 долларов в неделю - 1.560 долларов в год. В большом городе из-за высокой квартирной платы этот минимум повышается до 36 долларов в неделю - 1.872 доллара в год. В маленьком провинциальном городке, особенно на юге, указанный минимум можно сократить на 2-3 доллара в неделю. Но в общем разница между большим и малым городом, между городом и «деревней» (в США нет деревень в европейском смысле этого слова, а есть фермы-одиночки и среди них городки - торгово-промышленные центры фермерских районов) незначительная. Жизнь в США очень дорога.
Тысяча долларов в год, или около 20 долларов в неделю, - это уже бедность. Одиночка на такой доход еще может кое-как просуществовать, но семье из двух уже очень трудно, а средняя семья из четырех человек должна отказывать себе в самом необходимом. Это еще не голод в буквальном смысле слова, но это - подлинная бедность: недостаточно питательная пища, тесное, нездоровое жилище, плохая одежда, отсутствие возможности нормально отдыхать, заниматься спортом, удовлетворять культурные нужды.
При доходе ниже двадцати долларов в неделю средняя семья голодает. Конечно, понятие это растяжимое - оно может означать и прямое недоедание, когда человек мучается от голода в самом буквальном смысле этого слова, и оно может означать длительное употребление низкокачественной, малопитательной и нездоровой пищи, что истощает и подрывает организм. Кто жил в США, тот знает, что на заработок ниже 20 долларов в неделю семье из четырех человек прожить в какой-то степени сносно нельзя. Тут начинается область всевозможных лишений, страданий, вырождения. Лохмотьев еще не будет, - даже нищие в США редко одеты в лохмотья, - но будет раз’едающая тело и душу бедность.
Доход ниже 15 долларов в неделю даже для одиночки - бедность; для средней семьи это - нищета.
Чтобы прожить со средним количеством удобств и комфорта, чтобы иметь возможность пользоваться культурными развлечениями и здоровым отдыхом, а также двухнедельным отпуском в году (за собственный счет, - предприниматель, как общее правило, отпускное время служащим и рабочим не оплачивает), необходимо зарабатывать не меньше 50 долларов в неделю, или 2.600 долларов в год. Это - для семьи из четырех человек. Но все еще жизнь будет очень скромная, каждый цент будет на учете. Но все же это будет существование, отвечающее понятию американца о среднем уровне жизни среднего человека.
Эти предварительные замечания необходимы, чтобы в должной степени оценить результаты обследования доходов населения США, произведенного правительственным Комитетом национальных ресурсов. Этот комитет, возглавляемый министрами внутренних дел, военным, торговли, земледелия, труда и общественных работ, опубликовал недавно свой отчет. Выводы его основаны на подробном анкетном опросе 300.000 семей во всех частях США и разного рода статистическом материале, собранном различными правительственными департаментами, в том числе данные о налоге. Обследование осветило период с июля 1935 года по июль 1936 г., но оно имеет, однако, злободневное значение, так как уровень и распределение доходов с тех пор почти не изменились.
Картина в основном такова. Из 29 миллионов семей США с числом членов в 116 миллионов 14 процентов, или 4.060.000 семей (16.240.000 человек), зарабатывали меньше 10 долларов в неделю, т.е. меньше 500 долларов в год. 42 процента всех семей (12.180.000 семей, или 48.760.000 человек) получали меньше 20 долларов в неделю, т.е. меньше 1.000 долларов в год. 65 процентов (18.850.000 семей, или 75.400.000 человек) получали меньше 30 долларов в неделю, т.е. меньше 1.500 долларов в год. 87 процентов всех семей (25.630.000 семей, или 102.520.000 человек) получали меньше 2.500 долларов в год, или 50 долларов в неделю. Другими словами: в 1935-1936 гг. уровень жизни около девяти десятых всего населения США был ниже среднего американского уровня; примерно две трети населения жили на границе бедности, а то и ниже этой границы; около двух пятых всего населения жили в бедности, а седьмая часть - в нищете. В то же самое время доходы 10 проц. населения составляли свыше 5.000 долларов в год, а 1 процент имел свыше 10.000 долларов в год.
Эти цифры относятся к семьям. Но и одиночки (лица, не живущие в семьях) живут не лучше, чем семьи. Разница разве в том, что в группах с низким заработком одиночек больше. Из 10 миллионов одиночек за отчетный период 61 проц. зарабатывали меньше 1.000 долларов, а 80 проц. - меньше 1.500 долларов в год. 25 процентов всех одиночек получали меньше 10 долларов в неделю.
Доходы слегка колеблются в зависимости от района, рода занятий, величины населенного пункта и пр., но общая картина остается без изменения.
Характерно, что зарплата негров еще ниже, чем заработки белых.
В земледельческих областях южных штатов 12 проц. всех негритянских семей живут на доход меньше 250 долларов в год, а 41,1 проц. - на доход меньше 500 долларов в год. 1.250 долларов в год зарабатывают 12,9 проц. белых семей и только 4,4 проц. негритянских. Оказывается, что заработок в 25 долларов в неделю - роскошь, недоступная огромному большинству негритянских семей.
Страна самых крупных накоплений богатств является и страной самых резких контрастов в распределении этих богатств. Эта мысль не нова, но, когда цифровые данные подтверждают повседневные наблюдения в такой разительной форме, старая истина приобретает новую яркость. || М.Ольгин.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
15.000.000 ВКЛАДЧИКОВ СБЕРКАСС
За девять месяцев 1938 года остаток вкладов трудящихся в сберегательных кассах вырос на 1.070 млн. рублей. В прошлом году за это же время он увеличился всего на 670 млн. рублей.
К 1 октября количество вкладчиков увеличилось на миллион. 15 миллионов трудящихся хранят сейчас свои средства в сберкассах.
В нынешнем году открыто свыше 5.600 новых сберегательных касс, преимущественно на селе. (ТАСС).
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Летчики из частей республиканской авиации Испании, действующие на фронте Эбро. (Союзфото).
+ + + + + + +
Источник: « Правда» №280, 10 октября 1938 года
# Право на отдых в стране социализма || «Правда» №204, 26 июля 1938 года
# Б.Маркус. Мировая безработица - трагедия миллионов || «Правда» №207, 29 июля 1938 года
# Е.Варга. Фашистская Германия - ад для пролетариата || «Правда» №250, 10 сентября 1938 года