День славянской письменности в Москве прошёл, английская письменность осталась.

[inna_budapest]

Я уже делилась своими впечатлениями от праздника Славянской письменности, Славянской культуры и Букваря, который
проходил на Красной площади 24 мая.
Не смотря на дождь, настроение у собравшихся было радостное и бодрое, а распевая всем известные советские песни, возникало чувство единения русского народа нашим великим и могучим русским
языком.

Comments

[ded_port_sam]

Не знаю, насколько это важно... Может и ничего, что английские вывески.

[inna_budapest]

Почему-то для многих народов это важно - сохранять свою языковую среду обитания.Вот как для венгров,например.

Мне лично было омерзительно гулять по такой англоязычной Москве.
Английские надписи должны лишь дублировать русские.

[ded_port_sam]

Наверное со временем утрясется. Законодательно я бы с этим бороться не стала бы, с этим лучше бороться продвиганием русских бизнесов.

[inna_budapest]

Законодательная борьба за сохранение языковой среды обитания - это первичная и необходимая мера для любой страны,а продвижение бизнеса - только следствие.
Когда нация этого не понимает - она уничтожается.

[severr]

заискивание временр перестройки...
до сих пор здравствует в головах

[inna_budapest]

Не просто заискивание - это уже идеология.

Если венгр в Будапеште напишет своё имя на вывеске заведения по-английски - ему националисты разобьют витрину. ))

[snow_alis]

Как это грустно(
Я тоже считаю, что вывески, афиши и прочее должны быть на национальном языке, английский возможен лишь дубляжем.

[inna_budapest]

Ладно бы только западные фирмы англоязычные вывески имели.
Беда ещё и в том, что в России регистрируют товарные знаки русских фирм на английском языке. Во многих странах Европы такое невозможно.

[my_france]

задумалась ... с одной стороны, я с тобой согласна и всегда была за сохранение языка, так как это важно и нужно! с другой стороны, большинство названий - это товарный знак, а он переделу не подлежит ....

[inna_budapest]

К сожалению, русские фирмы регистрируют в России англоязычный товарный знак, и это им разрешают.

А иностранные фирмы должны подаваться тоже иначе:
"Всё для самых маленьких", "Мужская одежда", "Для будущих мам" - а уже потом логотип известной фирмы.

[my_france]

глобализацию, тоже, не сбросишь со счетов ...

[inna_budapest]

И что, в Париже тоже преобладают англоязычные вывески?

[askryshkin]

Проклятое наследие лужковского тёмного прошлого!

[inna_budapest]

Ну так Детский Мир,например, уже не при
Лужкове реконструировался и открывался.))

Да и вывески на Никольской почти все новые.