О положении в Литве

[in_es]

Хартия переводчиков, товарищ Лифанов, гласит, что перевод в современном мире должен содействовать лучшему взаимопониманию между народами.А. Володин, "Осенний марафон

Comments

[bea3trice]

Четверть населения смылось жить и рожать на Запад, а не выживать тут. Остальные голосуют за идиотов. И люди продолжают смываться. И всё же было бы ужасно, если бы Островец или россияне уничтожили Литву и вновь потащили её в свою эту идиотскую агрессивную Россию. :( Такого как там не хочет никто, кроме разве что злобных чужаков.

[in_es]

Да, да!

[bea3trice]

Я поделилась этой речью Лансбергиса в facebooke, хотя считаю её слишком запутанной и перегруженной метафорами и алюзиями.

[in_es]

Ох, боюсь, налетят тролли. Растащат на разрозненные цитаты и высмеют...

[sveta_yan]

Интересно, почему в Эстонии не так?

[in_es]

Они потихоньку, и их поддерживает братская Финляндия. Не они шум поднимали, а мы, литовцы. Не они добились экономического чуда между двумя мировыми войнами, а мы. Значит, мы более страшны гиганту. Хотя что может быть страшного в процветании всех стран мира? Кому может грозить благосостояние, благополучие соседей? Маленьких мирных соседей? Сумасшедшим и идиотам.

[bea3trice]

Эстонцы, каждый по воспитанию с детства, верят в себя больше и каждый уважает индивидуальность каждого, и не верят в «еҫли я тебя обману, то я выиграл». Они не голосовали за бывших коммүняг, они знали, что никто имничего не даст даром,новсёимеют право и силысделать и заслужить сами. Онирациональные. Они знали, что они северяне идллжны держаться с Финляндией и прочей Скандинавией и стремиться стать как они.
Литва голосовала за бывшх коммуняг, которые проглотили социалдемократов. Литва верующие католики, нерациональные люди, двуликие, «преторяюсь одно,делаю другое, потому что по всем божьим и государственным правилам играть не возможно человеку, хотя бог ицарь есть и им надо как-то угождать». «Мы центр Европы» (перевод - «мы не знаем, куда нам податься, у нас нет явных близких»). Ну и да, у Эстонии только с одной стороны русские, с Востока, а у Литвы - и в Латгале, и в Беларуси, и в Калиниграде с Запада, куда добираются,пока мирно, через Литву. И с Польшей посорились.

[in_es]

Да, я помню, мне говорили, что в Эстонии и Латвии люди крепче, так как они протестанты, что католическая вера больше склоняет людей к послушанию, а протестантская способствует самостоятельному мышлению.

[zara55]

а это - видели?
https://www.youtube.com/watch?v=QFsiKLKCIuM&feature=youtu.be

[in_es]

Эта кровавая страница будет вечно кровоточить.

[zara55]

Да, Но какая женщина!! Я там в середине плакала так , как , наверное, давно -после просмотра "Обыкновенного фашизма " Ромма.
А, главное, она абсолютно честно , просто рассказала страшные вещи о современной Литве. А нам так с мужем ВСЕ там понравилось ... Туристы - что с нас взять...
надо его посмотреть от начала и до конца - она даст фору многим писателям и "общественным деятелям". необыкновенна умна и порядочна!

[in_es]

Я сейчас слушаю присланную вами запись. Очень впечатляет.

[tigrenok_t]

Ох, грустно все это :(
Мой дядя живет рядом с Ригой, так родители ездили к нему в гости и рассказывали, что жизнь в Латвии сейчас совсем не сладкая.

[in_es]

:(

[a4inka]

Литва учит Белоруссию как жить? АЭС не нужна? Латвийцы в свое время от метро отказались, а сейчас и заводы порушили.

[in_es]

Ну надо же помогать братьям по несчастью. Или белорусы лучше латвийцев живут?