Нэт Хэнтофф

Aug 31, 2017 15:43

Среди атеистов бывают и хорошие люди. Одним из таких был Нэт Хэнтофф - один из отцов-основателей американского секулярного пролайфа.
Несомненно, вызывает немалое уважение то, как он не побоялся пойти против своих же собратьев-леваков(включая собственную супругу) ради отстаивания истины, что жизнь человека начинается с момента зачатия.
Поэтому не поленюсь поделиться его статьей:
http://groups.csail.mit.edu/mac/users/rauch/nvp/consistent/hentoff_pro-life_left.html

Здесь он рассказывает о том, как многие атеистические борцы за "право на аборт" оказываются совершенно непробиваемыми фанатиками, глухими к голосу разума. Рассказывает с большим юмором и обаянием. Впрочем, для их понимания нужно неплохо знать английский язык и знать кое-что об американских реалиях(например - что такое ACLU).

Вообщем, статью рекомендую. Мне особенно понравились цитируемыми им слова другой секулярной пролайферши Мэри Михан:
Some of us who went through the anti-war struggles of the 1960s and 1970s are now active in the right-to-life movement. We do not enjoy opposing our old friends on the abortion issue, but we feel that we have no choice. We are moved by what pro-life feminists call the "consistency thing"--the belief that respect for human life demands opposition to abortion, capital punishment, euthanasia, and war... It is out of character for the left to neglect the weak and helpless. The traditional mark of the left has been its protection of the underdog, the weak, and the poor... The unborn child is the most helpless form of humanity, even more in need of protection than the poor tenant farmer or the mental patient.

Перевод:
Некоторые из нас, прошедшие через перипетии антивоенных движений 60х и 70х годов, стали активными участниками борьбы за право на жизнь. Нам не доставляет удовольствия противостоять нашим старым друзьям в вопросе абортов, но у нас не остается другого выбора. Нами движет то, что феминистки-пролайферши называют "целостным мировоззрением" - веру в то, что уважение к человеческой жизни требует противостоять абортам, смертной казни, эвтаназии и войне...Левые по своей природе не могут отвергать слабых и беспомощных. Традиционным делом левых была защита неудачников, слабых и бедных...Нерожденное дитя - самое беззащитное существо из человеческого рода и требует даже большей защиты, чем бедный фермер-арендатор или пациент сумасшедшего дома.

Господь да будет милостив к душе почившего Нэта...

пролайф, атеизм

Previous post Next post
Up