Это письмо я только что отправил слушателям курса "Введение в сравнительное языкознание".Дорогие языколюбы ( Read more... )

Вчера и сегодня появились у меня две этимологических идеи. Одна явно правдоподобней (на мой взгляд) вариантов, предлагаемых словарями, со второй всё ещё загадочней.

Первое: слово "пагода". Общеизвестно, что слово пришло из португальского. А там оно откуда? Этимологические словари дают неубедительные версии: санскр. бхагавати? Так откуда форма " ( Read more... )

Для жителей Израиля, особливо Хайфы.Дорогие языколюбы ( Read more... )

Дорогие языколюбы ( Read more... )

Сейчас трудно поверить, что кто-нибудь в Израиле по своей воле выйдет из дому. Но на послезавтра-то обещают солнышко! Так что дублирую и здесь объявление, посланное мной ещё в начале недели на языковую рассылку, в надежде, что кто-нибудь таки придёт (тем более, что в Исландии, скажем, явно холоднее ( Read more... )

Ириме ламбендили... то есть что это я - дорогие языколюбы ( Read more... )

Всё равно - браво, Гельфанд ( Read more... )

По следам разговора с френдессой в комментариях - дополнение к посту о близнецах от разных родителей и его продолжению.

Гало (сияние), гала (концерт) и ГалатеяГала-концерт - развитие значения франко-итальянского слова gala, означающее "праздник", однокоренного слову "галантный", изначально означавшему "развлекающий" (прекрасных дам ( Read more... )

Дорогие языколюбы ( Read more... )

Дорогие языколюбы ( Read more... )