Послание НЛП-сообществу от Стива Андреаса. [2007]
- Оригинал:
http://www.nlpiash.org/DNN/ActionPlan/LetterfromSteveAndreas/tabid/134/Default.aspx
http://nlpiash.org/dnn/research/RRProjectHome/tabid/75/mid/587/dnnprintmode/true/Default.aspx
http://www.ukcpd.net/Letter_One.pdf
Послание НЛП-сообществу от Стива Андреаса
Дорогие коллеги в области НЛП:
Это послание имеет несколько целей:
1. Объявить о Проекте Исследование и признание НЛП, описать, какие цели, мы надеемся, он выполнит, и что уже сделано.
2. Рассмотреть некоторые экологические опасения, имеющиеся у людей в отношении проекта.
3. Попросить вашей помощи в распространении информации о проекте.
4. Попросить вашей поддержки, в той мере, в какой вам будет удобно её оказать.
Проект:
Каждый, даже с небольшим опытом в НЛП, знает из личного опыта и обратной связи клиентов, каким быстрым и эффективным оно может быть. И мы также знаем, как часто нас спрашивают скептики: "Каковы научные свидетельства/доказательства НЛП?" Простой ответ гласит: "Их нет". В результате, НЛП часто сбрасывается со счётов как "культ", или ещё одна "поп-психология" или "нью-эйджевское надувательство", в особенности многими в области профессиональной помощи, и сотни тысяч клиентов, которым могли бы помочь, не имеют возможности выяснить насколько эффективно НЛП. Более того, так как его техники недостаточно исследованы, польза, которую они могли бы принести практикам в области терапии, образования, бизнеса, медицины и в других областях, не понимается.
Общим результатом Проекта Исследование и признание НЛП является поддержка, координация и финансирование строгого научного исследования в области НЛП, для получения широкого признания в среде профессионалов в терапии, образовании и здравоохранении. Для признания успешным, проект должен предоставить больше возможностей для всех практиков НЛП, позволяя нам помогать множеству страдающих клиентов, не имеющих сейчас доступа к эффективным методам и навыкам, которые все мы используем.
Директор:
Проект возглавляется Фрэнком Бурком, кандидатом наук, психологом с превосходным исследовательским и клиническим послужным списком, использующим НЛП в своей практике уже 30 лет. Он является лицензированным клиническим психологом, обучавшимся исследовательской работе в Институте психиатрии в Лондоне, он читал лекции в Cornell University, и построил психиатрический бизнес, выросший до двенадцати больниц.
Фрэнк отошёл от дел, но вернулся в 2001, и отправился в Нью-Йорк после 11 сентября, работать с восемью сотнями уцелевших работников AON Corporation из ВТЦ. Используя НЛП, он был способен изменять симптомы ПТСР выживших, с которыми работал, намного быстрее и эффективнее чем тридцать терапевтов, с которыми он работал.
Фрэнк также поправился после рака, используя методы НЛП для работы с болью и оптимизации процесса исцеления при раке. Когда он понял, что "выжил", и провёл своего рода переоценку жизни, естественную для такой ситуации, он решил сделать всё, что сможет для проведения исследования и получения признания НЛП.
Фрэнк представил предложение о своем проекте на октябрьской конференции 2006 Института передовых исследований здоровья [Institute for the Advanced Studies of Health (IASH)] в Сан-Франциско. Проект планируется как большое начинание, вовлекающее тысячи людей, миллионы долларов и годы работы. Проект подробнее описан на www.nlpRandR.net и этот сайт будет периодически пополняться новой информацией.
Конкретные результаты:
Первая программа, уже начатая, это разработка Гипертекстовой Библиотеки, ссылающейся на все существующие публикации и исследования НЛП, в виде доступной для поиска базы данных.
Эта библиотека является частью поддерживающей сопроводительной документации, необходимой для обоснования, что запланированные нами исследовательские проекты заслуживают грантов и финансовой поддержки.
Мы внесли на рассмотрение два предложения для представления на ноябрьской ежегодной встрече Международного общества изучения травматического стресса. Одно - это процесс Визуально/кинестетической диссоциации, а другой - это Интеграция движениями глаз, НЛП версия ДПДГ [EMDR]. При их принятии, мы надемся, что они послужат основой убедительности и придадут интерес исследователям, уже имеющих гранты, для изучения этих и других методов НЛП.
Факультет Marshall University уже ознакомился [initiated] с исследовательским предложением.
Настоящий список результатов изложен в Плане действий Проекта на его сайте www.nlpRandR.net, и, конечно, другие конкретные планы будут сформулированы при развитии проекта, и его члены займутся формулированием предложений и претворением этих планов в действие.
Экологические опасения:
Когда Фрэнк выступил со своим предложением на конференции ИПИЗ [IASH], до того, как члены проголосовали за проект, определённое количество важных - и иногда интенсивных - опасений относительно проекта было выражено и обсуждено. Я кратко подытожу некоторые наиболее важные и них ниже. Они основаны на моих воспоминаниях и моём лучшем понимании различных аспектов предмета, которые затрагивались.
Группа для обсуждения была создана на сайте ИиП, и все желающие смогут обсудить в будущем любые опасения. (Зарегестрируйтесь на www.nlpRandR.net и выберите в меню пункт "Обсуждение" ["‘Discussion"].)
- Первым, в том числе лично у меня, было (с уровнем доходов в 2005 значительно ниже уровня бедности): "Где в целом мире мы собираемся найти миллионы долларов финансирования?!"
У Фрэнка есть и профессиональная репутация и существенный опыт написания заявок на гранты филантропических институтов для поддержки такого рода (он свободно владеет "академическим") и он уже связан с широкой сетью людей, участвовавших в начинаниях такого рода. Основная часть финансирования не будет идти из наших собственных карманов.
- Другим опасением было: "ИПИЗ [IASH] представляет относительно маленький сегмент сообщества НЛП. Этот проект в результате будет способствовать их коммерческому успеху за счёт всех остальных?".
Члены ИПИЗ проголосовали в поддержку проекта, чтобы предоставить своего рода некоммерческое спонсорство, абсолютно незаменимое для создания "зонтика" для исследовательских грантов, необходимого для финансирования такого рода проектов. Если кто-либо знает другие некоммерческие организации, которые могут пожелать поддерживать некоторые из целей проекта, пожалуйста, дайте нам знать, чтобы проект имел возможно более широкую основу.
Текущий состав исполнительного комитета проекта включает Фрэнка Бурка, Роберта Дилтса, Джудит ДеЛозье, Тима Холбома, Ди Киндера и Сюзи Смит.
Проект в явной форме создан так, чтобы все в области [НЛП] получили пользу из него - выключая тех, кто предпочтёт не участвовать активно в этот раз. Предпочтений не будет ни для кого. Мы пишем всем, кому можем, в сообществе НЛП, и список почтовой рассылки проекта ИиП будет использован только для сообщений о деятельности проекта, и не будет использован для других целей, коммерческих или нет.
- Большое опасение вызвало у многих людей возможное влияние успешного проекта на тех из нас, кто не имеет лицензии. "Если мы успешно докажем что методы НЛП работают, не будут ли они присвоены лицензированными профессионалами, приведя к незаконности использования их остальными из нас?"
Есть несколько аспектов в этом вопросе. Во-первых, лицензирование это совершенно отдельная от использования конкретных методов тема. Методы когнитивно-бихевиоральной терапии - они наиболее похожи на НЛП, и некоторые из этих методов обоснованы исследованиями - могут использоваться лицензированными профессионалами, и также могут использоваться людьми без лицензии.
Лицензирование только определяет, кто может предлагать себя публике, как имеющего профессиональный титул: психолог, социальный работник и т.д. Я думаю, можно утверждать, что если проект ИиП успешно докажет работоспособность некоторых методов НЛП, многие клиенты могут начать искать НЛПеров, скорее чем лицензированных профессионалов, чтобы извлечь пользу из других методов НЛП, ещё не обоснованных научно.
- Некоторые люди недвусмысленно заявили, что "НЛП не подходящий предмет для строгого исследования". Лично я, с прошлым "естественно-научным" опытом в химии, думаю, что вообще всё стоящее может быть исследовано. Исследование в самом широком и основополагающем смысле является просто способом отделить фантазию от действительности [imagination from reality]. Более того, учитывая сильный акцент на сенсорно-обоснованных свидетельствах процедур, детализированных паттернах вмешательства, быстрых результатах и строгой поведенческой проверке этих результатов, я думаю, НЛП исследуемо намного более легко, чем большинство других терапевтических подходов.
Открытое приглашение:
Мы просим вас посетить вёб сайт www.nlpRandR.net, где вы можете ознакомиться с более детальным представлением целей проекта и зарегистрироваться и присоединиться к нам в поддержке целей проекта. Большое число людей и организаций, участвовавших в Конференции ИПИЗ 2006, включая NLP Comprehensive, NLPCA, NLPU, NLP NY, Canadian Association of NLP and NLP Midwest, уже согласились поддерживать Проект ИиП, и список спонсоров проекта - отдельных людей и организаций - растёт с каждым днём.
Регистрация предоставит вам регулярный доступ к продолжающемуся развитию проекта, а также возможности принять непосредственное участие в одном или более аспекте начинания. К настоящему времени, мы все неоплачиваемые добровольцы. Если вы решите не присоединяться к нам сейчас, пожалуйста, следите за нашими успехами и рассмотрите возможность присоединиться в будущем.
Просьба:
Если вы поддерживаете общие цели проекта, мы просим вас послать это заявление вашему списку людей, интересующихся НЛП, чтобы они могли посетить вёб сайт и принять участие, если возникнет желание. Не стесняйтесь сообщать любые опасения или сомнения, которые могут у вас быть в отношении проекта. Мы надеемся на членство и вклад от всех секторов в области [НЛП], а также от родственных направлений.
Пожалуйста, помогите нам в начале работы, сообщив каждому из тех, кого вы знаете, кто может быть заинтересован.
Благодарю вас за ваше время и внимание, и за работу, которую вы делаете.
Стив Андреас
Действующий председатель, Исследовательский комитет
Проект Исследование и признание НЛП