Пусть будет

Mar 29, 2012 16:18

Недавно в ходе интеллигентного трепа заметил, что придерживаюсь принципа laissez-faire. Один из собеседников посмотрел вопросительно; другой, более подкованный лингвистически, любезно пояснил: let it be. Так и общаемся.

языки, реплики

Leave a comment

Comments 7

ilyush March 29 2012, 15:50:26 UTC
:) а третий поправил: арбайт махт фрай.

Reply

ilupin March 29 2012, 15:59:12 UTC
Это, по-видимому, единственная свобода, на которую можно рассчитывать в России ;)

Reply


asteraster March 29 2012, 22:17:52 UTC
Как это хоть читается?

Reply

ilupin March 29 2012, 22:50:38 UTC
Лэссэ фэр.

Reply

asteraster March 30 2012, 01:51:17 UTC
Пойду убьюсь. Оба раза "ai", но читается по-разному.

Reply

ilupin March 30 2012, 05:35:10 UTC
Эээ... Оба раза «э» ;)

Reply


Leave a comment

Up