Комедия Рэя Куни в Театре-студии Всеволода Шиловского
В далеком 1983 году английский драматург и актер Рэймонд Джордж Альфред Куни написал комедийную пьесу «Слишком женатый таксист», имевшую величайший успех во всем мире и даже сам сыграл главного героя - таксиста Джона Смита в постановке, премьера которой состоялась в 1989 году в Нью-Йорке.
А наш с вами соотечественник, писатель Михаил Мишин, известный своими сатирическими рассказами, в 2002 году перевел пьесу Рэя Куни на русский язык, положив начало ее триумфальному шествию по российским театрам.
В одной Москве уже много лет она не сходит из афиш таких мастодонтов, как Театр Сатиры и Театр на Юго-Западе, не говоря уже о многочисленных ее антрепризных постановках.
В чем же секрет? Да все очень просто - это добрая и невероятно смешная комедия, главный герой которой - заурядный, на первый взгляд, таксист, оказывается двоеженцем! К одной жене он приезжает после дневной смены, к другой - после ночной. Однажды, в результате нелепого случая, график его сбивается и дальше следует череда нелепых ситуаций, неизменно вызывающая смех в зрительном зале.
Вдохновленный успехом своего творения, Рэй Куни написал продолжение - пьесу «Слишком женатый таксист-2, или Папа в паутине», действие которой происходит спустя 15 лет, проведенных Джоном Смит в успешном лавировании между любящими его женами.
Народный артист России Всеволод Шиловский, которому прекрасно удается справляться с постановками комедий положений, в чем я смогла убедиться еще несколько лет назад, посмотрев его спектакль по пьесе все того же Рэя Куни «Он, она, окно и покойник», не обошел вниманием и «Папу в паутине».
23 июля мне посчастливилось посмотреть спектакль «Слишком женатый таксист-2» в совсем недавно открывшемся на Петровке Театре-студии Всеволода Шиловского, очень уютном и гостеприимном.
В спектакле играют:
Джон Смит - Юрий Соколов
Барбара Смит - Татьяна Яхина
Мэри Смит - Виктория Пархоменко
Гэйвин Смит - Сергей Лаврентьев
Вики Смит - Вита Попова
Стэнли Поуни - Александр Сибирцев
Папаша - Всеволод Шиловский
Всеволод Николаевич, недавно отметивший свой 85-летний юбилей, в прекрасной актерской форме и выходит на сцену почти во всех спектаклях своего театра. Не стал исключением и «Слишком женатый таксист-2», где он блестяще сыграл роль папаши Стэнли Поуни (давнего друга и квартиранта Смитов) - чудаковатого старика, не совсем понимающего, где он находится. Его появление на сцене во втором действии спектакля вызвало восторг в зрительном зале - он стал «вишенкой на торте» в своем и без того блестящем спектакле!
Итак, что это за паутина такая? Да это же World Wide Web, всемирная паутина, то бишь, наш с вами любимый интернет, где дети Джона Смита (15-летняя Вики и 16-летний Гэйвин) нашли друг друга и собираются продолжить свое знакомство offline!!!
«Все пропало, шеф, все пропало!» - ну как тут не вспомнить персонажа Анатолия Папанова из «Бриллиантовой руки» - ведь наш Джон Смит также запаниковал - жизнь, которую он вел почти два десятка лет, в один момент могла разрушиться…
И начал он плести вокруг детей свою паутину лжи, пытаясь, во что бы то ни стало, предотвратить их встречу, причем главным «пауком-ткачом» назначил Стэнли Поуни. Ох, и досталось же бедолаге…
Динамичный сюжет спектакля не сбавляет темпа до самого конца, ложь множится, доводя комическую ситуацию до ее предела. Концовка же спектакля была для меня весьма неожиданной. Вроде как, судя по поведению его жен, ничто ее не предвещало...
Актерская игра буквально всех исполнителей ювелирно отточена, каждый из них внес свою изюминку в этот комедийный водоворот, но сложнее всех пришлось Александру Сибирцеву (Стэнли Поуни), который все два действия практически не уходил со сцены и должен был буквально мгновенно реагировать на происходящее. И он виртуозно справился с этой задачей!!!
Легкость восприятия, смешные диалоги, умноженные на оригинальные режиссерские находки, актерские дурачества (в меру), яркие декорации - все соответствовало Театру с большой буквы!!!
В репертуаре Театра 12 спектаклей. Захотелось все их посмотреть. Тем более, что уже сейчас на сайте можно купить билеты на сентябрь с 15% скидкой по промокоду МЛ15!!!
А наш с вами соотечественник, писатель Михаил Мишин, известный своими сатирическими рассказами, в 2002 году перевел пьесу Рэя Куни на русский язык, положив начало ее триумфальному шествию по российским театрам.
В одной Москве уже много лет она не сходит из афиш таких мастодонтов, как Театр Сатиры и Театр на Юго-Западе, не говоря уже о многочисленных ее антрепризных постановках.
В чем же секрет? Да все очень просто - это добрая и невероятно смешная комедия, главный герой которой - заурядный, на первый взгляд, таксист, оказывается двоеженцем! К одной жене он приезжает после дневной смены, к другой - после ночной. Однажды, в результате нелепого случая, график его сбивается и дальше следует череда нелепых ситуаций, неизменно вызывающая смех в зрительном зале.
Вдохновленный успехом своего творения, Рэй Куни написал продолжение - пьесу «Слишком женатый таксист-2, или Папа в паутине», действие которой происходит спустя 15 лет, проведенных Джоном Смит в успешном лавировании между любящими его женами.
Народный артист России Всеволод Шиловский, которому прекрасно удается справляться с постановками комедий положений, в чем я смогла убедиться еще несколько лет назад, посмотрев его спектакль по пьесе все того же Рэя Куни «Он, она, окно и покойник», не обошел вниманием и «Папу в паутине».
23 июля мне посчастливилось посмотреть спектакль «Слишком женатый таксист-2» в совсем недавно открывшемся на Петровке Театре-студии Всеволода Шиловского, очень уютном и гостеприимном.
В спектакле играют:
Джон Смит - Юрий Соколов
Барбара Смит - Татьяна Яхина
Мэри Смит - Виктория Пархоменко
Гэйвин Смит - Сергей Лаврентьев
Вики Смит - Вита Попова
Стэнли Поуни - Александр Сибирцев
Папаша - Всеволод Шиловский
Всеволод Николаевич, недавно отметивший свой 85-летний юбилей, в прекрасной актерской форме и выходит на сцену почти во всех спектаклях своего театра. Не стал исключением и «Слишком женатый таксист-2», где он блестяще сыграл роль папаши Стэнли Поуни (давнего друга и квартиранта Смитов) - чудаковатого старика, не совсем понимающего, где он находится. Его появление на сцене во втором действии спектакля вызвало восторг в зрительном зале - он стал «вишенкой на торте» в своем и без того блестящем спектакле!
Итак, что это за паутина такая? Да это же World Wide Web, всемирная паутина, то бишь, наш с вами любимый интернет, где дети Джона Смита (15-летняя Вики и 16-летний Гэйвин) нашли друг друга и собираются продолжить свое знакомство offline!!!
«Все пропало, шеф, все пропало!» - ну как тут не вспомнить персонажа Анатолия Папанова из «Бриллиантовой руки» - ведь наш Джон Смит также запаниковал - жизнь, которую он вел почти два десятка лет, в один момент могла разрушиться…
И начал он плести вокруг детей свою паутину лжи, пытаясь, во что бы то ни стало, предотвратить их встречу, причем главным «пауком-ткачом» назначил Стэнли Поуни. Ох, и досталось же бедолаге…
Динамичный сюжет спектакля не сбавляет темпа до самого конца, ложь множится, доводя комическую ситуацию до ее предела. Концовка же спектакля была для меня весьма неожиданной. Вроде как, судя по поведению его жен, ничто ее не предвещало...
Актерская игра буквально всех исполнителей ювелирно отточена, каждый из них внес свою изюминку в этот комедийный водоворот, но сложнее всех пришлось Александру Сибирцеву (Стэнли Поуни), который все два действия практически не уходил со сцены и должен был буквально мгновенно реагировать на происходящее. И он виртуозно справился с этой задачей!!!
Легкость восприятия, смешные диалоги, умноженные на оригинальные режиссерские находки, актерские дурачества (в меру), яркие декорации - все соответствовало Театру с большой буквы!!!
В репертуаре Театра 12 спектаклей. Захотелось все их посмотреть. Тем более, что уже сейчас на сайте можно купить билеты на сентябрь с 15% скидкой по промокоду МЛ15!!!