Новогодне-храмовое
Новогодняя елка посещена, подарок из рук Деда Мороза ("Я сказала ему по-русски "спасибо!") получен, оливье наструган и съеден, пельмени налеплены и съедены, "Ирония судьбы..." отсмотрена дважды. По всем приметам наступил новый год. :) С годом Барашка всех!
[его история]Этому барашку 33 года. Декабрь 81-го, мы только переехали на новую квартиру. Пошли с мамой в ГУМ люстры смотреть. А там игрушки елочные! Люстру не купили, зато у нас появились два барашка из тонкого прозрачного стекла, оранжевый и фиолетовый. Это была первая покупка в новую квартиру. Самая памятная для меня новогодняя игрушка.
В этом году мы наконец, как правильные синтоисты :)), дошли до храма в первый день нового года. Правда, под вечер. В следующем году постараемся улучшить результат. ;)
По пути к храму никак не смогли пройти мимо детской площадки. Лепим снеговичка. "Росиаго-но" (с) - "русскоязычного". То есть, из трех шариков.
1.
Честное пионерское, первый раз в жизни "реасе" из пальцев состроила.
2.
Вечерело...
Главные тории (ворота) храма.
3.
Фонарики.
4.
А мы проходим через еще одни ворота, поменьше.
5.
По обеим сторонам красные флаги с надписью "хацумодэ" (первое посещение храма в новом году). Праздник! :)
6.
Внутри сидели люди, и проводил обряд священник. Скорее всего, изгонял нечистую силу из этих несчастных (шутка), вошедших в возраст "якудоси" - несчастливого, кризисного года жизни.
7.
Кому интересно, какой возраст является якудоси в 2015 году, загляните под спойлер.
[сюда]
мужчины: 1955, 1974, 1991 г.р.
женщины: 1955, 1979, 1983, 1997 г.р.
8.
На этом наши храмопосещения не закончились, и 3-го мы поехали в соседний город в Хориидэ-дзиндзя. С вполне определенной целью: сжечь все украшения и талисманы прошлого года.
Ё кидает в костер симэнава, крученую веревку из рисовой соломы, которой украшают домашний синтоистский алтарь. Симэнава не наша, а дедова, если что. :)
9.
Горит!
10.
Позирует на фоне костра. Сейчас это любимая поза. :))
11.
А где храм-то?!
Вот:
12.
Обратите внимание, на входе висит симэнава. Новенькая, а старенькую уже сожгли в священном огне.
Все японцы обязательно покупали омикудзи (завернутые бумажки с предсказаниями на этот год). И привязывали к веточкам, чтобы сбылось.
13.
Вон, сколько людских судеб...
14.
А мы пошли в магазин, купили буддийский букет и направились к буддийскому храму - на кладбище.
15.
Цветы для бабушки.
16.
Все-таки, как печально выглядят буддийские храмы в Новый год. Не их праздник.
17.
*Все фото сделаны на raw-овскую "мыльницу" Сони (Cyber-shot DSC-RX100), о которой я писала в прошлом посте, первая проба.
[его история]Этому барашку 33 года. Декабрь 81-го, мы только переехали на новую квартиру. Пошли с мамой в ГУМ люстры смотреть. А там игрушки елочные! Люстру не купили, зато у нас появились два барашка из тонкого прозрачного стекла, оранжевый и фиолетовый. Это была первая покупка в новую квартиру. Самая памятная для меня новогодняя игрушка.
В этом году мы наконец, как правильные синтоисты :)), дошли до храма в первый день нового года. Правда, под вечер. В следующем году постараемся улучшить результат. ;)
По пути к храму никак не смогли пройти мимо детской площадки. Лепим снеговичка. "Росиаго-но" (с) - "русскоязычного". То есть, из трех шариков.
1.
Честное пионерское, первый раз в жизни "реасе" из пальцев состроила.
2.
Вечерело...
Главные тории (ворота) храма.
3.
Фонарики.
4.
А мы проходим через еще одни ворота, поменьше.
5.
По обеим сторонам красные флаги с надписью "хацумодэ" (первое посещение храма в новом году). Праздник! :)
6.
Внутри сидели люди, и проводил обряд священник. Скорее всего, изгонял нечистую силу из этих несчастных (шутка), вошедших в возраст "якудоси" - несчастливого, кризисного года жизни.
7.
Кому интересно, какой возраст является якудоси в 2015 году, загляните под спойлер.
[сюда]
мужчины: 1955, 1974, 1991 г.р.
женщины: 1955, 1979, 1983, 1997 г.р.
8.
На этом наши храмопосещения не закончились, и 3-го мы поехали в соседний город в Хориидэ-дзиндзя. С вполне определенной целью: сжечь все украшения и талисманы прошлого года.
Ё кидает в костер симэнава, крученую веревку из рисовой соломы, которой украшают домашний синтоистский алтарь. Симэнава не наша, а дедова, если что. :)
9.
Горит!
10.
Позирует на фоне костра. Сейчас это любимая поза. :))
11.
А где храм-то?!
Вот:
12.
Обратите внимание, на входе висит симэнава. Новенькая, а старенькую уже сожгли в священном огне.
Все японцы обязательно покупали омикудзи (завернутые бумажки с предсказаниями на этот год). И привязывали к веточкам, чтобы сбылось.
13.
Вон, сколько людских судеб...
14.
А мы пошли в магазин, купили буддийский букет и направились к буддийскому храму - на кладбище.
15.
Цветы для бабушки.
16.
Все-таки, как печально выглядят буддийские храмы в Новый год. Не их праздник.
17.
*Все фото сделаны на raw-овскую "мыльницу" Сони (Cyber-shot DSC-RX100), о которой я писала в прошлом посте, первая проба.