Хацумодэ и не только
Ездили сегодня на хацумодэ - первое посещение храма в новом году.
Под хацумодэ отведено три дня, в течение которых можно не только бросить монетку на счастье и помолиться о здоровье близких, но и сжечь прошлогодние символы года и украшения домашних алтарей, купить новые обереги, заказать службы и т.п.
Как-то раз, кстати, ходили мы на хацумодэ прямо в полночь нового года. Тогда я изменила свое мнение о том, что традиционный японский новый год - скукота и зевота. На территории храма кипела жизнь! Огромная бурлящая очередь к алтарю, всем разливается бесплатное горячее нефильтрованное сакэ (брага, короче), большой костер, в котором сжигаются прошлогодние новогодние украшения и заодно подпаливается сушеный кальмар (закуска!) - в общем, веселуха полным ходом. :))) Но стоит отойти от храма на десять шагов, как снова погружаешься в тишину и сонное царство темных окон.
*отрываясь от воспоминаний* В этом году на хацумодэ решили поехать в соседний городок Ниицу, родину Ё.
Обед в небольшой столовой-ресторанчике. Вот такой там детский ланч:
Честно говоря, это даже для меня хорошая такая порция.
Покажем новую теплую футболку.
Косит глазом на кухню. :))
Просит разрешения доесть хвостик креветки в кляре:
Поев и подобрев, пошли в храм Хориидэ-дзиндзя:
На этом хацумодэ закончилось. Но мы не зря поехали в родной город Ё. 3-е января - день памяти его матери. Поэтому прямиком из синтоистского храма пошли мы в буддийский, где похоронена Юшанина японская бабушка. Совсем молодой она умерла, в 28 лет.
Все радостное - синтоистским храмам, все горестное - буддийским.
И пара фактов.
Последнее достижение ушедшего года - Ю впервые попробовала сырую рыбу (за новогодним ужином). Суси с тунцом и морским окунем. Пошло на ура.
Первое достижение нового года - впервые ходили гулять без коляски (сегодня). Нормально. Только клиента нужно крепко держать, а то ж все норовит пойти своим "другим путем". :)
Под хацумодэ отведено три дня, в течение которых можно не только бросить монетку на счастье и помолиться о здоровье близких, но и сжечь прошлогодние символы года и украшения домашних алтарей, купить новые обереги, заказать службы и т.п.
Как-то раз, кстати, ходили мы на хацумодэ прямо в полночь нового года. Тогда я изменила свое мнение о том, что традиционный японский новый год - скукота и зевота. На территории храма кипела жизнь! Огромная бурлящая очередь к алтарю, всем разливается бесплатное горячее нефильтрованное сакэ (брага, короче), большой костер, в котором сжигаются прошлогодние новогодние украшения и заодно подпаливается сушеный кальмар (закуска!) - в общем, веселуха полным ходом. :))) Но стоит отойти от храма на десять шагов, как снова погружаешься в тишину и сонное царство темных окон.
*отрываясь от воспоминаний* В этом году на хацумодэ решили поехать в соседний городок Ниицу, родину Ё.
Обед в небольшой столовой-ресторанчике. Вот такой там детский ланч:
Честно говоря, это даже для меня хорошая такая порция.
Покажем новую теплую футболку.
Косит глазом на кухню. :))
Просит разрешения доесть хвостик креветки в кляре:
Поев и подобрев, пошли в храм Хориидэ-дзиндзя:
На этом хацумодэ закончилось. Но мы не зря поехали в родной город Ё. 3-е января - день памяти его матери. Поэтому прямиком из синтоистского храма пошли мы в буддийский, где похоронена Юшанина японская бабушка. Совсем молодой она умерла, в 28 лет.
Все радостное - синтоистским храмам, все горестное - буддийским.
И пара фактов.
Последнее достижение ушедшего года - Ю впервые попробовала сырую рыбу (за новогодним ужином). Суси с тунцом и морским окунем. Пошло на ура.
Первое достижение нового года - впервые ходили гулять без коляски (сегодня). Нормально. Только клиента нужно крепко держать, а то ж все норовит пойти своим "другим путем". :)