Comments | igornasa: Американский XX век. Двадцатые. Словарь эры джаза

igornasa

Американский XX век. Двадцатые. Словарь эры джаза

Jun 10, 2012 23:36

( Read more... )

Comments 12

alex_butenko June 11 2012, 04:03:25 UTC

хехе, многие из этих слов, как я понимаю, все еще используются в штатах?
Ни раз слышал goofy, gatecrasher, gold digger, baloney.

кстати, а baloney не используют в смысле "расплывчатый / не четкий"?

igornasa June 11 2012, 04:09:43 UTC

здесь перечислены слова, которые стали/были сленгом в 20-ые, часть из них перешла в общее употребление, часть забылась. Насчет baloney не знаю

umnee5klassnika June 13 2012, 09:21:04 UTC

какая-то шутка была в сериале 30 Rock насчет героини по имени Jenna Maloney. Кто-то ее звал Jenna Baloney)

cyrussia June 30 2012, 14:02:35 UTC

gold digger и поныне используется нередко.

sandro_iz_che June 11 2012, 04:11:32 UTC

уже час тренируюсь в bronx cheer - ничего неприличного не выходит. То ли зубы уже не те...

igornasa June 11 2012, 04:21:28 UTC

sandro_iz_che June 11 2012, 04:22:39 UTC

ну, правильно! ему легко, у него молочные

elmajor June 13 2012, 04:01:46 UTC

Скорее, тонус лицевых мышц не тот. ) А зубы здесь не нужны.

Thread 5

chubchubus June 12 2012, 20:16:42 UTC

"drugstore cowboy" я считала "наркоманом". Спасибо, познавательно.

cyrussia June 30 2012, 14:03:41 UTC

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/4455/ :)

chubchubus June 30 2012, 18:40:39 UTC

в том числе поэтому так и думала)