Leave a comment

Comments 47

ext_3257430 July 15 2018, 19:46:11 UTC
как бы там ни было - все равно и санкций насыпят и аресты активов продолжаться , так что ... финита ля комедия )))

это прикольней , чем за "броневым" гоняться ) https://varlamov.ru/3010966.html?view=883306646#t883306646

или это ))) https://sport.rambler.ru/football/40334901-dopros-pussy-riot-posle-skandala-na-chm-popal-na-video/?utm_source=ljsharing&utm_medium=social

Reply


(The comment has been removed)

davels July 15 2018, 20:34:31 UTC

... )

Reply

igor_piterskiy July 15 2018, 20:40:27 UTC
Путлер? И так известно, что пиздобол.

Reply


alex_shishkin July 15 2018, 20:53:32 UTC
Кстати, занятна реакция команды Мюллера на то, что одна из обвинённых по прошлому обвинительному заключению российских троллефабрик потребовала разбирательства.

Сначала Мюллер со товарищи попытались отказаться от предоставления положенной обвиняемому информации на том основании, что... обвиняемый не был правильным образом вызван на суд!

А когда судья их показательно выпорол и приказал предоставить адвокатам российской стороны всё, что тем положено получить от обвинителей по закону - команда Мюллера вывалила им 2 терабайта не переведённых с русского языка записей в российских социальных сетяхПонятное дело, что никакое американское жюри присяжных мюллеровцы не смогли бы убедить ровно ни в чём, просто показывая им непонятные тексты на русском языке. Более того, даже если допустить, что в этих текстах содержится что-то, заслуживающее возбуждения уголовного дела - пока эта информация не переведена на английский, люди, на которых возложена ответственность за возбуждение уголовного дела, об этом знать не могут ( ... )

Reply

igor_piterskiy July 15 2018, 20:57:05 UTC
Читал, читал. Автор и называет эту историю "фарсом".

Reply

alex_shishkin July 15 2018, 20:59:54 UTC
А нашего ебанутого друга читали? Я плакал, когда он обнаружил в республиканской партии нацистов (для читателей, ничего не знающих об американских партиях и избирательной системе). А сейчас он там учит израильтянина тому, что думают о Трампе в Израиле. Пир духа! :-)

Reply

igor_piterskiy July 15 2018, 21:04:33 UTC
В Израиле определенно есть пидоры (в плохом смысле слова), которые ненавидят не только Трампа, но и сам Израиль. Левого дерьма, к сожалению, везде хватает...

Reply


judeomasson July 15 2018, 23:17:34 UTC
Шишкин опять врёт в этом комментарии
https://igor-piterskiy.livejournal.com/181212.html?thread=3494364#t3494364
Где я писал о том что в Израиле думают о Трампе? Это очередная порция вранья Шишкина.
А про нацистов я конкретно написал что они выиграли праймериз от республиканской партии. Я даже штаты и номера избирательных округов написал где они победили. Что я не правильно написал?
Шишкин просто ищит к чему бы придраться, а если не удаётся найти, просто врёт, как например про то что я якобы писал о том что в Израиле думают о Трампе.

Reply


hedgehog_t July 16 2018, 00:41:35 UTC
Прошу прощения, чисто техническая поправка: это не "заговор с целью обмануть США", это "заговор с целью совершить преступление против США".

Reply

igor_piterskiy July 16 2018, 01:16:34 UTC
Ваш вариант тоже сомнителен. Ни один словарь из тех, что я смог найти, не дает такой перевод to defraud. В нашем УК это называется "мошенничество". Но мошенничество и есть обман.

Reply

hedgehog_t July 16 2018, 01:20:16 UTC
Мой перевод верный :) Я имел в виду вот эту строку из оригинального документа: Conspiracy to commit an offense against the United States https://www.documentcloud.org/documents/4598902-DOJ-Russian-Indictments.html?embed=true&responsive=false&sidebar=false

Reply

igor_piterskiy July 16 2018, 01:24:48 UTC
Я переводил не этот документ, а статью.

Reply


Leave a comment

Up