Александр Николаевич
True story. Рассказали мне на семейном юбилее про одного парня который приехал в Америку в возрасте двух лет. По русски он не говорит совсем, так как мама его вышла замуж за американца и по русски дома они никогда не разговаривали. Мол зачем ему русский язык, русский здесь никому не нужен. У парня русское имя (Александр), полное отчество (Николаевич), и фамилия тоже русская до сих пор на всех его документах и сертификатах. Парень вырос в маленьком городе во Флориде. Закончил университет на Aerospace Engineering. Устроился на работу в Lockheed Martin (самолёты, ракеты, космос). А тут вот дела, Lockheed Martin в данный момент сильно с Россией сотрудничает. Вместе ракеты проэктируют, обмениваются опытом. И вот тут Александр Николаевич крупно попал. Русские что приезжают набиратся опытом, как видят русское имя сразу к нёму, и не понимают как человек с таким именем и отчеством может по русски не бум-бум, это раз. Начальник (американец) тоже не понимает почему русский не говорит по русски, это два. А номер три, это когда была коммандировка в Россию, Александра Николаевичу визу в Россию не дали. Мол рожденый в России обязан ехать по русском пасспорту, и ни по какому другому. А чтоб пасспорт получить, русское посольство запросило у 25ти летнего Александра Николаевича $1000 баксов за разные концелярские хлопоты. Вообщем пошёл Александр Николаевич на 25ом году жизни на курсы русский язык учить. Мораль истории - C'est la vie.