Жюль Верн жжет

[idelsong]

 
Мой - как бы это сказать - соприхожанин по синагоге - задал мне вопрос. Его маленький сын читает «Таинственный остров», там дюгонь нападает на собаку. Вот он и спрашивал, кто такой дюгонь.

Дюгонь напасть ни на кого не мог. Он травоядный и абсолютно беззащитный зверь из отряда Сирен, так же, как ламантин и истребленная в 18 веке стеллерова корова.

Comments

[khk]

О как!
Вот так, пОходя, ещё один миф разбит - о Жюле Верне :-)

[crusoe]

В "Таинственном острове" не счесть грандиозных ляпов. Биологические, геологические, технологические и - совершенно вопиющий - хронологический.

Действие романа начинается "23 марта 1865 года, около четырех часов дня." В конце же повествования, после приблизительно трёх лет жизни на острове герои встречают капитана Немо, который родился около 1819 года и, к моменту встречи, пребывает в преклонном возрасте 69 лет ("Капитану Немо было тогда шестьдесят лет. Оставшись один, он отвел "Наутилус" в одну из гаваней, которые иногда служили ему местом стоянки. Эта гавань находилась под островом Линкольна. Именно там и стоял сейчас " Наутилус". Капитан Немо провел в этой гавани шесть лет.) Итого, 66 + 3 года действия романа = 69. Тем самым, по часам капитана Немо идёт 1888 год. А по часам прочих героев - 1868...

[idelsong]

С хронологией много бывает интересного. В "Войне и мире" жена Андрея Болконского беременна 1.5 года.

[crusoe]

В "Таинственном острове" дело усугубляется несколько меньшим объёмом книги, несколько меньшим числом действующих лиц и... тщанием, с которым Жюль Верн явно, открыто выписал все даты. Такое ощущение, что он сделал это нарочно: нате, считайте. У меня мир волшебный, там всё возможно.

Но вот нитроглицерин по его рецепту сделать невозможно. Многие поколения школьников пытались, ничего не вышло.

[idelsong]

Такая открытость напоминает библейскую.

ВСЕХ ДУШ, ПРИБЫВШИХ С ЯАКОВОМ В ЕГИПЕТ, ПРОИСШЕДШИХ ИЗ ЧРЕСЛ ЕГО, КРОМЕ ЖЕН СЫНОВЕЙ ЯАКОВА, - ВСЕХ ДУШ ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТЬ. СЫНОВЕЙ ЙОСЕФА, РОДИВШИХСЯ У НЕГО В ЕГИПТЕ, ДВЕ ДУШИ; ВСЕХ ДУШ ДОМА ЯАКОВА, ПРИШЕДШИХ В ЕГИПЕТ, СЕМЬДЕСЯТ.

То есть 69=70.

[nomen_nescio]

А что значит "ледниковый период в Южном полушарии"?

[idelsong]

Ледник в Антарктиде. Соответственно, все сдвинуто к северу: Огненная Земля на широте Москвы - тундра, Кейптаун на широте Тель-Авива - с климатом Ривьеры. В Северной Америке тоже все сдвинуто из-за ледника в Гренландии: Монреаль южнее Парижа. И на Дальнем Востоке тоже: Магадан на широте Питера и Стокгольма.

[auntpolly]

А мне интересно, где водятся маленькие сыновья, которые читают "Таинственный остров" и задают вопросы о дюгонях.

[idelsong]

Там, где папы не сидят в ЖЖ.

Off top

[lkitross]

http://nomen-nescio.livejournal.com/500294.html