Название Штатов США. Часть 5

[id77]

Здравствуйте уважаемые.
Продолжим с Вами тему наименований американских штатов. Предыдущий пост можно глянуть вот тут вот: http://id77.livejournal.com/836155.html
Итак...
30. Мэн. Скорее всего наименование произошло от старофранцузского графства Мэн (именно там находится город Ле-Ман, знаменитый своей гонкой 24 часа). Крайняя северо-восточная

Comments

[eulampij]

Очень хочется повставлять свои 2 копейки и про фантастической красоты Мэйн и про братьев наших меньших - нью-джерсийцев, да некогда.
Общее замечание: американцы любят прозвища, у жителей каждого штата их много. Те, что вы упоминаете (не всегда правильно) - это ОФИЦИАЛьНЫЕ, т.е. закрепленные в каких-то документах.
Про Небраску, где я не разу не был: Nebraska has had two official state names: the Tree Planters' State and the Cornhusker State.
Cornhusker - это обдиратель кукурузных початков, ну и ананист заодно.
Небраска - это американский Урюпинск. Если вы поедете на машине в большом городе и раскарячитесь где-нибудь на оживленном перекрестке, перекрыв движение, то можете услышать: "go to Nebraska"

[id77]

Про Небраску не знал, а насчет официально/неофициально Вы правы, но.....так будет правильнее :-))