Crescent Child translation

[icepath]

Why is this song so much sadder than I thought it was before? I am quite sorry about it taking so long though ><

Song title: Crescent Child
Performed by: Mizuki Nana
Lyrics: Fujibayashi Shouko
Composition: Matsui Takaki
Arrangement: INTEGRAL CLOVER
Album: Rockbound Neighbors (2012)

Comments

[mahou_tenshi]

Yes you made my day! <3
I tried to translate it myself, it was my first translation, so it was quite difficult...
But thanks to you I could make my translation better :)
Now I finally understand the lyrics and I thought it was heartbreaking at first now I think it's even more heartbreaking and lonely!

I'm looking foreward to your next translation ^^

[icepath]

Hai! Thank you! And all the best on your journey to be a translator! You will get better, trust me ^^