Сейчас смотрим полицейский фильм про будни жителей Гонконга. Короче, детектив. И там одна героиня верующая христианка. По сюжету она читает другому герою отрывок из Библии. И переводчик перевел название этого отрывка, как "евангелие от Тимофея". Нет, ну может это китайское евангелие, я не знаю, но было смешно
(
Read more... )