Best. Spam. Ever.
Okay, I just got the wonkiest Japanese porn spam ever:
『テトリス』と言う言葉の、「テ」は「手」であり、「トリス」はおそらく「クリトリス」。
つまり、『テトリス』は女性の自慰行為を表しています。
また、テトリスの生みの親、アレクセイ・パジトノフ氏の名前は、おそらく偽名で、
「アレクセイ」＝「アレが臭い」という一種の冗談でつけた名前だと考えられます。
■■■
さらに、ゲーム中使用されるブロックも、■ 」は男性器を横から見た図であり、
「■
「□□ ■■
□□ 」は、四つんばいの女性、 ■ 」は、性器を露出させている男性。
と、それぞれ性的な意味合いを持っています。
「■
■■□□
それらのブロックが、■□□ 」 このように結合する様子は、性行為そのもので
あると言えるでしょう。
「ブロックが隙間に挿入され、一列に並ぶと消える」、というルールも、オーガズムを
表現したものと考えることが出来ます。
ゲームに使用されるブロックは常に、「マワされ（＝ 輪姦）ながら、堕ちて」いき、無数のブロックが積み重なり、オーガズムをむかえ、消えていく。まさに「乱交」と呼ぶにふさわしい状態です。
ただ快楽のために生きる様は、本来人間のあるべき姿とは思えません。しかし、このように、人間の三大欲求のひとつである「性欲」を、擬似的に満たしてくれるゲームであった事が、『テトリス』のヒットに繋がったことは疑いようのない事実と言えます。
Rough 5 minute translation:
(Note that if you see a bunch of little squares floating around, that was their attempt to draw Tetris blocks, and it may not come out formatted correctly, in spite of my best efforts. I won't try to recreate the drawings in my translation, and will instead use common names for the blocks.)
In the word "Tetris", if you think of the "te" as "hand" [te is the Japanese word for "hand"], then perhaps the "tris" [written in Japanese as torisu] is "clitoris" [written in Japanese as kuritorisu]. In other words "Tetris" indicates the act of female masturbation.
Also, the name of the creator of Tetris, Alexey Pazhitnov, may be an alias. You can think of it as a kind of pun: "Alexey" [written in Japanese as arekusei = "It smells down there" [written slangishly in Japanese as are ga kusei].
Moreover, the [L-block] in the game from the side looks like the shape of a male member.
Then the [S-block] is a female on all fours, and the [T-block] is a male with his member sticking out. So each has a sort of sexual imagery to it.
When those blocks are stacked [like this
], you can see that it's two people engaged in coitus.
The rule that inserting a block into an empty space to fill a line, making that line disappear, can be thought of as representing an orgasm.
The blocks in the game are always being turned around (= gang rape) [?!] and dropped into place. Countless blocks are piled up into orgasms and then disappear. "Promiscuous" is surely an apt description of their behavior.
They exist only for pleasure, and is that not man's true nature? You could say without a doubt, that Tetris's success is linked with the fact that it vicariously fulfills one of man's three great desires [what are the other two? o.O]: the desire for sex.
『テトリス』と言う言葉の、「テ」は「手」であり、「トリス」はおそらく「クリトリス」。
つまり、『テトリス』は女性の自慰行為を表しています。
また、テトリスの生みの親、アレクセイ・パジトノフ氏の名前は、おそらく偽名で、
「アレクセイ」＝「アレが臭い」という一種の冗談でつけた名前だと考えられます。
■■■
さらに、ゲーム中使用されるブロックも、■ 」は男性器を横から見た図であり、
「■
「□□ ■■
□□ 」は、四つんばいの女性、 ■ 」は、性器を露出させている男性。
と、それぞれ性的な意味合いを持っています。
「■
■■□□
それらのブロックが、■□□ 」 このように結合する様子は、性行為そのもので
あると言えるでしょう。
「ブロックが隙間に挿入され、一列に並ぶと消える」、というルールも、オーガズムを
表現したものと考えることが出来ます。
ゲームに使用されるブロックは常に、「マワされ（＝ 輪姦）ながら、堕ちて」いき、無数のブロックが積み重なり、オーガズムをむかえ、消えていく。まさに「乱交」と呼ぶにふさわしい状態です。
ただ快楽のために生きる様は、本来人間のあるべき姿とは思えません。しかし、このように、人間の三大欲求のひとつである「性欲」を、擬似的に満たしてくれるゲームであった事が、『テトリス』のヒットに繋がったことは疑いようのない事実と言えます。
Rough 5 minute translation:
(Note that if you see a bunch of little squares floating around, that was their attempt to draw Tetris blocks, and it may not come out formatted correctly, in spite of my best efforts. I won't try to recreate the drawings in my translation, and will instead use common names for the blocks.)
In the word "Tetris", if you think of the "te" as "hand" [te is the Japanese word for "hand"], then perhaps the "tris" [written in Japanese as torisu] is "clitoris" [written in Japanese as kuritorisu]. In other words "Tetris" indicates the act of female masturbation.
Also, the name of the creator of Tetris, Alexey Pazhitnov, may be an alias. You can think of it as a kind of pun: "Alexey" [written in Japanese as arekusei = "It smells down there" [written slangishly in Japanese as are ga kusei].
Moreover, the [L-block] in the game from the side looks like the shape of a male member.
Then the [S-block] is a female on all fours, and the [T-block] is a male with his member sticking out. So each has a sort of sexual imagery to it.
When those blocks are stacked [like this
], you can see that it's two people engaged in coitus.
The rule that inserting a block into an empty space to fill a line, making that line disappear, can be thought of as representing an orgasm.
The blocks in the game are always being turned around (= gang rape) [?!] and dropped into place. Countless blocks are piled up into orgasms and then disappear. "Promiscuous" is surely an apt description of their behavior.
They exist only for pleasure, and is that not man's true nature? You could say without a doubt, that Tetris's success is linked with the fact that it vicariously fulfills one of man's three great desires [what are the other two? o.O]: the desire for sex.