第8話 「甘え〜正義とは〜」
Another episode to go!!
I don't know why it is so fast this week. Fine!! I will start writing for the next episode tonight ;-P
Updated: Wednesday May 23, 2007 7:00pm
The captures for this episode should be available at Random Curiosity
Above pictures are taken from Random Curiosity
あらすじ
月明かりの中、素性を知りながらも気持ちは変わらないというロミオに、ジュリエットの気持ちは揺れる。
明くる日、ロミオは父がペンヴォーリオ一家を暗殺しようとしたことを知り、憤りに似た悔しさを感じる。
オーディンは再会したティボルトからランスロットを憲兵に売った相手を告げられ、初めて憎しみの感情を覚える。だが、その剣を結局振り下ろすことはできなかった。
正義の心でも、憎しみの心でも、自分は人を斬ることができない……自分の弱さ、甘えを知ったオーディンはティボルトの腕の中で慟哭する。
Translation:
In the moonlight, even though Romeo already knew Juliet's true identity, his feeling for her does not change.
The following day, Romeo learns that his father had tried to assassinate Benvolio's family. This causes him a mix feeling of regret and anger.
In their second encounter, Tybalt informs Juliet of the one who sold lancelot to the military police. Even though Juliet finally learns the feeling of hate for the first time, she couldn't manage to lower her shaken sword.
As neither heart of justice nor heart of hate is enough to kill the person...... realising her own weakness, Odin wails in the arm of Tybalt.
List of ロミオ×ジュリエット episode
第01話 ふたり～出会わなければ～
第02話 約束～思ひ出の香り～
第03話 恋心～残酷な悪戯～
第04話 恥じらい～雨に打たれて～
第05話 旋風〜燃ゆる覚悟〜
第06話 希望〜託された明日〜
第07話 ぬくもり〜今だけは〜
第08話 甘え〜正義とは〜
第09話 決起〜断ち切る迷い〜 Coming up next week
第10話 泪〜貴方と逢えて〜 Coming up the week after next week XD
Resource
[1] ロミオ×ジュリエット 第08話
I don't know why it is so fast this week. Fine!! I will start writing for the next episode tonight ;-P
Updated: Wednesday May 23, 2007 7:00pm
The captures for this episode should be available at Random Curiosity
Above pictures are taken from Random Curiosity
あらすじ
月明かりの中、素性を知りながらも気持ちは変わらないというロミオに、ジュリエットの気持ちは揺れる。
明くる日、ロミオは父がペンヴォーリオ一家を暗殺しようとしたことを知り、憤りに似た悔しさを感じる。
オーディンは再会したティボルトからランスロットを憲兵に売った相手を告げられ、初めて憎しみの感情を覚える。だが、その剣を結局振り下ろすことはできなかった。
正義の心でも、憎しみの心でも、自分は人を斬ることができない……自分の弱さ、甘えを知ったオーディンはティボルトの腕の中で慟哭する。
Translation:
In the moonlight, even though Romeo already knew Juliet's true identity, his feeling for her does not change.
The following day, Romeo learns that his father had tried to assassinate Benvolio's family. This causes him a mix feeling of regret and anger.
In their second encounter, Tybalt informs Juliet of the one who sold lancelot to the military police. Even though Juliet finally learns the feeling of hate for the first time, she couldn't manage to lower her shaken sword.
As neither heart of justice nor heart of hate is enough to kill the person...... realising her own weakness, Odin wails in the arm of Tybalt.
List of ロミオ×ジュリエット episode
第01話 ふたり～出会わなければ～
第02話 約束～思ひ出の香り～
第03話 恋心～残酷な悪戯～
第04話 恥じらい～雨に打たれて～
第05話 旋風〜燃ゆる覚悟〜
第06話 希望〜託された明日〜
第07話 ぬくもり〜今だけは〜
第08話 甘え〜正義とは〜
第09話 決起〜断ち切る迷い〜 Coming up next week
第10話 泪〜貴方と逢えて〜 Coming up the week after next week XD
Resource
[1] ロミオ×ジュリエット 第08話