Aug 06, 2015 01:20
В этом году довелось прочитать две довольно близкие книги. Обе написаны современными англоязычными авторами. Одна из них - культовым Ирвином Уэлшом (Дерьмо), вторая - менее известным Дугласом Коуплендом (Пока подружка в коме). Роднит их не только один год издания (1998), но и схожесть в изложении мысли. Оба произведения начинаются в довольно скарбезном духе и держат такой зачин довольно долго. Большая часть канвы испещрена сцена алкогольного или наркотического опьянения или же секса. Герои обоих произведений - циничные люди и маргиналы. Но вот к концу книги персонажи обязательно должны осознать свою ущербность, неправильность своей жизни и получить заслуженную кару. Если Уэлш обрушивает свой гнев лишь на Брюса Робертсона, то Коупленд на весь род человеческий, правда он, вотличие от Ирвина всё-таки даёт героям второй шанс, но при условии обязательного исправления.
Любопытно, как сильно христианские и фрейдистские предрассудки в головах современных западных писателей. Даже вроде таких контркультурных. Все беды - обязательно из детства от плохого воспитания и среды. Гедонизм - грех. Да и сама концепция греха! Описывать разгульный образ жизни можно, можно его даже смаковать, но в конце обязательно показать, как же всё это плохо, мол, не ходите дети в Африку гулять. В итоге весь задел первых сцен идёт просто насмарку из-за нравоучительных басен оконцовки. Видимо по-другому просто нельзя.
Уэлш,
книги,
Коупленд