"Гнуть бананы" (bend bananas) на австралийском языке означает "бить баклуши".
Во всем мире австралы известны своим позитивно-пофигистическим отношением к жизни. А внутри самой Австралии самыми большими пофигистами считаются жители тропической Квинсляндии. За это оззи называют их "
banana benders"
Еще банана бендерами называют геев. Но, очевидно, совсем по другим причинам.
После выхода известного австралийского фильма "
Матрица" появилось много квинслэндеров, утверждавших, что они могут гнуть бананы одной только силой мысли. Большинство австралов относятся к этим заявлениям скептически.
Викторианцев в Квинсляндии называют мексиканцами. Почему? Никто не знает.