Прокрутіть цю пісню по радіо-о-о-о (с)

Jul 15, 2010 11:02






<

Я щойно повернулася із дивовижної-дивовижної подорожі, однієї з найкращих до цього моменту. Я ще багато писатиму про неї, у мене гора фотографій і відеозаписів.
Почну з радіо, де Тоні Ентоні й Джон Лоусон давали інтерв’ю. Радіо «Марія» розташувалось у Києві, в римо-католицькому храмі на Позняках на березі мальовничої річечки! Ах, столиця не перестає мене дивувати.
Але щодо радіо. Там було кльооово! Я ніяковіла, усміхаючись, і мені у відповідь усміхалися всі оточуючі (my goodness, щойно помітила, що з нашої команди та колективу радіо на той час були лише чоловіки, але навіть їм вдалося бути дуже милими). Дякую отцеві за те, що він такиииий. Якби я не почувалася, що знайшла своє місце в Тілі Христовому, то приєдналася би до його громади! Дякую ведучому Олексієві за все, особливо за чай з апельсином і кастети). Як виявилося, він за фахом історик, і це теж приємно вразило, бо зовсім не всі історики такі хороші, як він, гг. Дякую операторові за жести й писульки великими буквами через скло - це тааака радійна романтика!
Ну а чоловіки Avanti працювали чудово, але я не маю за що їм дякувати в цьому контексті: спершу Тоні смішив мене своїм виглядом у навушниках, потім показував смішні картинки на ноуті, поки я перекладала Джона, ну а Андрій через скло демонстративно розмахував смачним бубликом. Діти якість, ну чесне слово. Чудесні такі діти.
І... я спробувала себе у всіх видах ЗМІ: ТБ, газети-журнали-інтернет-видання. Тепер точно знаю, що хочу на радіо-о-о-о.

переклад

Previous post Next post
Up