Aha! The video beast is slain. For the record, if you're using iMovie and your Quicktime export looks fine but the YouTube conversion screws up the video, take some time to mess around with any stills you're using. Turns out all YouTube wanted was for every single one of my stills to use the Ken Burns effect -- if you just leave it as a still ( Read more... )