На очередном семинаре с итальянцами...
... хорошо поговорили-посидели. Среди прочего:
1. Спросил, как они относятся к высказыванию Андрея Кончаловского: Русский человек умеет только любить и ненавидеть. А европейский человек умеет, в основном, уважать. Русский не уважает никого.
Похоже, говорят.
2. Спросил, как итальянцы относятся к испанскому оливковому маслу. Сразу сделали квадратные глаза! Нам, грят, испанского оливкового масла, не нать!
Ожидаемо.
1. Спросил, как они относятся к высказыванию Андрея Кончаловского: Русский человек умеет только любить и ненавидеть. А европейский человек умеет, в основном, уважать. Русский не уважает никого.
Похоже, говорят.
2. Спросил, как итальянцы относятся к испанскому оливковому маслу. Сразу сделали квадратные глаза! Нам, грят, испанского оливкового масла, не нать!
Ожидаемо.