«Спутница».
В скандинавской мифологии есть такая фюльгья, дух, незримо сопровождающий человека. Fylgja означает «спутница». Обычно она невидима, но перед смертью "проявляется". Википедия сообщает: "Фюльгья мыслилась скандинавами всегда как существо женского пола и являлась им большей частью в виде какого-нибудь животного (змея, медведь, ворон и другие), но порой и в виде женщины наяву или во сне".
Мой отец умер в 1983 году. Ему отбили весь "ливер" какие-то мужики. Прошло много лет, и вот однажды, когда я ехал домой в автобусе, одна женщина рассказала мне, что она находилась вместе с моим отцом в больнице и видела его в коридоре, где он лежал то ли до, то ли после операции. И он ей рассказал, что к нему приходила его жена (моя мать, соответственно), умершая ещё раньше, в 1978 году, что он видел её так же ясно, как эту женщину, с которой он говорил перед смертью. Сказал, что моя мать обратилась к нему со словами: "У нас тут все работают парами, а я - одна". И велел той женщине сообщить мне о его встрече с моей матерью. Она рассказала мне об этом видении через 30 с лишним лет.
И вот теперь я думаю: может, это и не мать была, а «спутница».
Мой отец умер в 1983 году. Ему отбили весь "ливер" какие-то мужики. Прошло много лет, и вот однажды, когда я ехал домой в автобусе, одна женщина рассказала мне, что она находилась вместе с моим отцом в больнице и видела его в коридоре, где он лежал то ли до, то ли после операции. И он ей рассказал, что к нему приходила его жена (моя мать, соответственно), умершая ещё раньше, в 1978 году, что он видел её так же ясно, как эту женщину, с которой он говорил перед смертью. Сказал, что моя мать обратилась к нему со словами: "У нас тут все работают парами, а я - одна". И велел той женщине сообщить мне о его встрече с моей матерью. Она рассказала мне об этом видении через 30 с лишним лет.
И вот теперь я думаю: может, это и не мать была, а «спутница».