Антикварный рынок Portobello Road в Лондоне
Если шоппинг в Лондоне интересует Вас не как погоня за новомодными брендами по схожей цене, магазинов с каковыми здесь полно на каждом шагу. Но если шоппинг для Вас еще и вид искусства, коллекционирование раритетов и возможность проникнуть вглубь истории и традиций старой Англии - отправляйтесь на старейший и самый большой в мире антикварный рынок Portobello Road. Здесь Вы найдёте всё, что угодно: настенные часы XV века, винтажное вечернее платье, антикварная мебель ручной работы английских мастеров, старинное серебро или... да что угодно!
Коренные лондонцы приходят на Портобелло-роуд уже двести лет, но лишь с середины прошлого века это место стало магнитом для охотников за сокровищами и обросло легендой об антикварных находках.
Портобелло - огромный рынок протяжённостью в две мили. Если вы впервые отправляетесь на Портобелло, то лучше всего доехать на метро до Notting Hill Gate и подняться на Пемброк-роуд. Тогда вы попадете на рынок с "туристического" конца. Здесь собрано все самое броское и и привлекательное для неопытного глаза. Пиратские цены и стройные шеренги растерянных туристов не дадут вам сбиться с пути.
Неподготовленного туриста, еще испытывающего "культурный шок" от Лондона, огромное изобилие всего-всего и везде-везде легко может привести в растерянность.
Только не стоит бросаться на каждую статуэтку. Особенно здесь, в начале рынка, и особенно прямо на улице. Просто через этот отрезок надо пройти, чтобы понять: и здесь существует своя иерархия, своя система и кастовая принадлежность.
Дорогие коллекционные вещи, а не простые сувениры, лучше покупать в лавках или даже больших магазинах и желательно у продавца, который является членом PADA. PADA, то есть Portabell Antique Deallers Assoсiation, это организация, которая гарантирует Вам действие потребительских прав. В таком месте, где на земле продаются бриллианты, и здесь же, рядом - просто стекляшки, принадлежность продавца к этой ассоциации является серьёзным преимуществом.
Если же ни антикварная мебель, ни серебряные английский сервизы Вас не интересуют, а интересует старый добрый шоппинг, не требующий крупных затрат - отправляйтесь в «блошиную» часть Портобелло.
От наших сэконд-хэндов она выгодно отличается тем, что здесь можно купить настоящие дизайнерские вещи по «сэкондовой» цене, можно и обменять собственные одёжки на «новые», но с доплатой.
Здесь же можно и стильную прическу к новому наряду сделать
Вообще, Портобелло - это странна смесь блошиного рынка и дорогих бутиков. Зайдя в магазин знаменитого бренда, можно с головой уйти в поиск оригинальных раритетов и коллекционных вещиц. Будьте готовы к тому, что порой искать придется довольно долго - зато успех гарантирован!
Антикварная лавка. Предлагают ювелирные украшения ручной работы. Говорят, многие из них старинные. Очень может быть, но одно точно - эксклюзив!
А рядом традиционные сладости. Советую побаловаться плюшечкой - рынок ну очень большой!
странную смесь блошиного рынка и района дорогих бутиков. Как ни странно, это выглядят очень гармонично. Заглянув в несколько магазинов знаменитых брендов, можно с головой окунуться в поиски оригинальных раритетов. .
странную смесь блошиного рынка и района дорогих бутиков. Как ни странно, это выглядят очень гармонично. Заглянув в несколько магазинов знаменитых брендов, можно с головой окунуться в поиски оригинальных раритетов. .
Но прежде чем отправляться на его исследование, давайте узнаем историю Portbello Road Market
Название самой улицы связано с победой адмирала Вернона в битве с испанцами в 1739 году. Сэр Эдвард стал национальным героем, покорив порт Пуэрто-Белло на Антильских островах. В отставке он жил на Портобелло-ферм, находившейся на месте нынешнего Холланд-парка. Из центрального Лондона к ней вела Портобелло-лейн, которая с 1860-х годов стала активно застраиваться и вскоре вошла в городскую черту; ферма тоже была продана под застройку, и к 1880 году улица заполнилась процветающими магазинами, которые обслуживали быстро растущее городское население. По субботам здесь устраивался продуктовый рынок, и уже с 1920-х годов уличные торговцы обязаны были получить от городских властей лицензию на торговлю. О славном адмирале до сих пор напоминают Vernons Yard и Admiral Vernon Antique Market, вмещающий 190 маленьких лавочек.
Admiral Vernon Antique Market:
Хотя рынок как таковой здесь сложился к концу прошлого века, как антикварный центр он стал известен только с 60-х годов. Мне удалось услышать несколько версий. По словам одного из старожилов, Костоса Клеантоса, все началось после Второй мировой войны. Именно тогда британские солдаты возвращались из экзотических стран, где защищали интересы Британской империи. Кроме ярких впечатлений и солдатских наградных они везли из Африки и с Дальнего Востока разные мелочи. Работы у большинства из них не было, и они постепенно спускали в местных лавочках привезенные сувениры. Некая госпожа Харрис держала здесь пару магазинов. Уловив дух перемен, она первой отвела один из них полностью под антикварную торговлю. Так возник первый комплекс лотков под единой крышей - Red Lion Arcade. Это было в 1951 году, и с тех пор две сотни дилеров продают здесь всякую всячину. Если изначально покупателями были в основном владельцы магазинов, антикварщики всех рангов и мастей да окрестные жители, то за последние пятьдесят лет Портобелло стало туристической достопримечательностью.
За это время галереи, аркады, отдельные магазины и уличные лотки расплодились, как грибы после дождя. Теперь, чтобы получить здесь место, нужно стоять на очереди года четыре. Однако большинство продавцов торгуют здесь годами, если не десятилетиями. А кое-кто из продавцов получил место в наследство.
Хотя некоторые магазины работают всю неделю, рынок как таковой действует исключительно по субботам. Самый отборный товар сметается спозаранку, перекочевывая в специализированные окрестные магазины. Если вы уже знаете, чего хотите, стоит пройти на Вестбурн-гроув и Ледбери-роуд и купить там вещи, которые вы проспали этим субботним утром. Правда, уже подороже.
На продуковой части Портобелло тоже много интересного
Нагулялись? Перекусили? Можно и поспать!) В 17.00 рынок закрывается.
Спашите заказать тур в Лондон на нашем сайте: к Новому году на Портобелло устраивают настоящий праздникс громкими представленими и щедрыми распродажами!
Чиатйте далее:
Camden Town Market - альтернативная Венеция Лондона
Зимняя страна чудес в Лондоне
Отдых в Милане: легко и непринужденно!
Главные рождественские ярмарки Европы
Click to viewКоренные лондонцы приходят на Портобелло-роуд уже двести лет, но лишь с середины прошлого века это место стало магнитом для охотников за сокровищами и обросло легендой об антикварных находках.
Портобелло - огромный рынок протяжённостью в две мили. Если вы впервые отправляетесь на Портобелло, то лучше всего доехать на метро до Notting Hill Gate и подняться на Пемброк-роуд. Тогда вы попадете на рынок с "туристического" конца. Здесь собрано все самое броское и и привлекательное для неопытного глаза. Пиратские цены и стройные шеренги растерянных туристов не дадут вам сбиться с пути.
Неподготовленного туриста, еще испытывающего "культурный шок" от Лондона, огромное изобилие всего-всего и везде-везде легко может привести в растерянность.
Только не стоит бросаться на каждую статуэтку. Особенно здесь, в начале рынка, и особенно прямо на улице. Просто через этот отрезок надо пройти, чтобы понять: и здесь существует своя иерархия, своя система и кастовая принадлежность.
Дорогие коллекционные вещи, а не простые сувениры, лучше покупать в лавках или даже больших магазинах и желательно у продавца, который является членом PADA. PADA, то есть Portabell Antique Deallers Assoсiation, это организация, которая гарантирует Вам действие потребительских прав. В таком месте, где на земле продаются бриллианты, и здесь же, рядом - просто стекляшки, принадлежность продавца к этой ассоциации является серьёзным преимуществом.
Если же ни антикварная мебель, ни серебряные английский сервизы Вас не интересуют, а интересует старый добрый шоппинг, не требующий крупных затрат - отправляйтесь в «блошиную» часть Портобелло.
От наших сэконд-хэндов она выгодно отличается тем, что здесь можно купить настоящие дизайнерские вещи по «сэкондовой» цене, можно и обменять собственные одёжки на «новые», но с доплатой.
Здесь же можно и стильную прическу к новому наряду сделать
Вообще, Портобелло - это странна смесь блошиного рынка и дорогих бутиков. Зайдя в магазин знаменитого бренда, можно с головой уйти в поиск оригинальных раритетов и коллекционных вещиц. Будьте готовы к тому, что порой искать придется довольно долго - зато успех гарантирован!
Антикварная лавка. Предлагают ювелирные украшения ручной работы. Говорят, многие из них старинные. Очень может быть, но одно точно - эксклюзив!
А рядом традиционные сладости. Советую побаловаться плюшечкой - рынок ну очень большой!
странную смесь блошиного рынка и района дорогих бутиков. Как ни странно, это выглядят очень гармонично. Заглянув в несколько магазинов знаменитых брендов, можно с головой окунуться в поиски оригинальных раритетов. .
странную смесь блошиного рынка и района дорогих бутиков. Как ни странно, это выглядят очень гармонично. Заглянув в несколько магазинов знаменитых брендов, можно с головой окунуться в поиски оригинальных раритетов. .
Но прежде чем отправляться на его исследование, давайте узнаем историю Portbello Road Market
Название самой улицы связано с победой адмирала Вернона в битве с испанцами в 1739 году. Сэр Эдвард стал национальным героем, покорив порт Пуэрто-Белло на Антильских островах. В отставке он жил на Портобелло-ферм, находившейся на месте нынешнего Холланд-парка. Из центрального Лондона к ней вела Портобелло-лейн, которая с 1860-х годов стала активно застраиваться и вскоре вошла в городскую черту; ферма тоже была продана под застройку, и к 1880 году улица заполнилась процветающими магазинами, которые обслуживали быстро растущее городское население. По субботам здесь устраивался продуктовый рынок, и уже с 1920-х годов уличные торговцы обязаны были получить от городских властей лицензию на торговлю. О славном адмирале до сих пор напоминают Vernons Yard и Admiral Vernon Antique Market, вмещающий 190 маленьких лавочек.
Admiral Vernon Antique Market:
Хотя рынок как таковой здесь сложился к концу прошлого века, как антикварный центр он стал известен только с 60-х годов. Мне удалось услышать несколько версий. По словам одного из старожилов, Костоса Клеантоса, все началось после Второй мировой войны. Именно тогда британские солдаты возвращались из экзотических стран, где защищали интересы Британской империи. Кроме ярких впечатлений и солдатских наградных они везли из Африки и с Дальнего Востока разные мелочи. Работы у большинства из них не было, и они постепенно спускали в местных лавочках привезенные сувениры. Некая госпожа Харрис держала здесь пару магазинов. Уловив дух перемен, она первой отвела один из них полностью под антикварную торговлю. Так возник первый комплекс лотков под единой крышей - Red Lion Arcade. Это было в 1951 году, и с тех пор две сотни дилеров продают здесь всякую всячину. Если изначально покупателями были в основном владельцы магазинов, антикварщики всех рангов и мастей да окрестные жители, то за последние пятьдесят лет Портобелло стало туристической достопримечательностью.
За это время галереи, аркады, отдельные магазины и уличные лотки расплодились, как грибы после дождя. Теперь, чтобы получить здесь место, нужно стоять на очереди года четыре. Однако большинство продавцов торгуют здесь годами, если не десятилетиями. А кое-кто из продавцов получил место в наследство.
Хотя некоторые магазины работают всю неделю, рынок как таковой действует исключительно по субботам. Самый отборный товар сметается спозаранку, перекочевывая в специализированные окрестные магазины. Если вы уже знаете, чего хотите, стоит пройти на Вестбурн-гроув и Ледбери-роуд и купить там вещи, которые вы проспали этим субботним утром. Правда, уже подороже.
На продуковой части Портобелло тоже много интересного
Нагулялись? Перекусили? Можно и поспать!) В 17.00 рынок закрывается.
Спашите заказать тур в Лондон на нашем сайте: к Новому году на Портобелло устраивают настоящий праздникс громкими представленими и щедрыми распродажами!
Чиатйте далее:
Camden Town Market - альтернативная Венеция Лондона
Зимняя страна чудес в Лондоне
Отдых в Милане: легко и непринужденно!
Главные рождественские ярмарки Европы